カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 이루～ 수 없다とは 意味 ： 到底～できない 読み方 ： 이루～ 수 업따、イル ス オプッタ 「到底～できない」は韓国語で「이루～ 수 없다」という。 「到底～できない」の韓国語「이루～ 수 없다」を使った例文 ・ 기쁨을 이루 표현할 수 없다. 喜びを到底表現できない。 ・ 당신에 대한 감사의 마음은 이루 말할 수 없습니다. あなたへの感謝の気持ちは、言い尽くせません。 ・ 꿈이 이루어지는 순간, 가슴이 부풀어 오르는 기분이 들었다. 夢がかなう瞬間、胸が膨らむような気持ちになった。 ・ 오랜 꿈이 이루어진 순간, 그는 눈물을 머금었다. 長年の夢が叶った瞬間、彼は涙ぐんだ。 ・ 그는 장가를 들고 가정을 이루게 되었다. 彼は結婚して、家庭を持つことになった。 ・ 그 부부는 깨가 쏟아지는 가정을 이루고 있다. その夫婦は仲むつまじい家庭を築いている。 ・ 그들은 전쟁에서 이루 말할 수 없는 고초를 겪었다. 彼らは戦争で計り知れない苦難を経験した。 ・ 소송 취하는 합의에 따라 이루어졌다. 訴訟の取り下げは合意に基づいて行われた。 ・ 배심원 선임은 엄격하게 이루어진다. 陪審員の選任は厳格に行われる。 ・ 피해자와의 합의가 이루어지면 불기소 처분이 될 가능성이 높아집니다. 被害者との示談ができれば、不起訴処分になる可能性が高くなります。 ・ 긴장 탓에 잠 못 이루는 밤이 계속되기도 한다. 緊張のせいで眠れない夜が続くこともある。 ・ 이번 회의에서는 비용 절감이 주를 이루는 주제입니다. 今回の会議では、コスト削減が主となるテーマです。 「이루～ 수 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

유치하기 짝이 없다（幼稚極まりない..

손에 들다（手に持つ）

세금을 부과하다（税をかける）

피아노를 조율하다（ピアノを調律する..

운항을 재개하다（運航を再開する）

직무를 게을리하다（職務を怠る）

공격은 최선의 방어（攻撃は最善の防..

악명(이) 높다（悪名が高い）

유행을 타다（流行に乗る）

목표로 삼다（目指す）

뜻대로 되지 않다（思い通りに行かな..

이불을 덮다（布団をかける）

깜박 잊다（うっかり忘れる）

아이를 갖다（子供を授かる）

절을 올리다（ひれ伏してお辞儀をする..

꿈에 나오다（夢に出る）

성과를 내다（成果を出す）

욕설을 퍼붓다（悪口を浴びせる）

진찰을 받다（受診する）

차일피일 미루다（後回しにする）