뜻대로 되지 않다とは:「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 思い通りに行かない
読み方 뜯때로 되지 안타、ttŭt-ttae-ro toe-ji an-ta、トゥッテロ テジ アンタ
「思い通りに行かない」は韓国語で「뜻대로 되지 않다」という。
「思い通りに行かない」の韓国語「뜻대로 되지 않다」を使った例文
뜻대로 되지 않아 마음이 꺾였어요.
思い通りに進まず、心が折れました。
뜻대로 되지 않아 펑펑 울었다.
思い通りにいかなくてわんわん泣いた。
일이 뜻대로 되지 않고 불발로 끝났다.
ものごとが思い通りにいかず不発に終わった。
일이 내 뜻대로 되지 않아 정말 화딱지가 났어요.
事が自分の思いどおりにならなかったので、本当にしゃくにさわりました。
마음만 먹으면 무엇이든 뜻대로 이룰 수 있다고 믿었다.
決心すれば、なんでも意思通りにかなうと信じた。
사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다.
社長はなんでも自分の意思通りになると思った。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 위기를 넘기다(危機を乗り切る)
  • 정감(이) 어리다(情感溢れる)
  • 결혼식을 올리다(結婚式を挙げる)
  • 단풍이 깊어가는 가을(紅葉が更け行..
  • 꽃을 따다(花を摘む)
  • 도로를 건너다(道路を渡る)
  • 가족처럼 여기다(家族のように思う)
  • 글씨가 흐리다(字がかすんでいる)
  • 지장을 초래하다(支障をきたす)
  • 장사를 그만두다(商売をやめる)
  • 권력에 굴복하다(権力に屈する)
  • 어이를 상실하다(呆れる)
  • 힘이 실리다(力が積まれる)
  • 코를 풀다(鼻をかむ)
  • 엔진을 멈추다(エンジンを止める)
  • 인사(를) 하다(挨拶をする)
  • 볼에 키스를 하다(頬にキスをする)
  • 날이 밝다(夜が明ける)
  • 못 다한(やり終えなかった)
  • 전구가 나가다(電球が切れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.