カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 살얼음판을 걷다とは 意味 ： 緊張する 読み方 ： 사러름파늘 걷따、サロルムパヌル コッタ 類義語 ： 긴장하다、 떨리다、 손에 땀을 쥐다、 가슴이 떨리다、 몸이 굳어지다、 긴장되다 「緊張する」は韓国語で「살얼음판을 걷다」という。直訳すると「薄氷の張った所を歩く」。 「緊張する」の韓国語「살얼음판을 걷다」を使った例文 ・ 회사는 살얼음판 위에 서 있다. 会社は非常に危険な状態にある。 ・ 살얼음판을 걷다. 薄氷の上を歩く。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..

눈에 설다（見慣れない）

불벼락이 떨어지다（雷が落ちる）

똑 소리가 나다（正確で抜け目がない..

판을 뒤집다（状況をひっくり返す）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

호흡을 고르다（呼吸を整える）

코를 납작하게 하다（鼻を折る）

어디서 많이 보다（見覚えがある）

낯이 두껍다（厚かましい）

집을 빼다（家を明け渡す）

역린을 건드리다（逆鱗に触れる）

마음을 두다（思いを寄せる）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

꼴이 말이 아니다（ひどいありさまだ..

하나부터 열까지（どれもこれもみんな..

닭살이 돋다（鳥肌が立つ）

날개가 돋치다（飛ぶように）

불꽃 튀는 경쟁（火花を散らす競争）

오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..