カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 낯이 두껍다とは 意味 ： 厚かましい、図々しい、ずうずうしい 読み方 ： 나치 두껍따、na-chi du-kkŏp-tta、ナチ トゥコプタ 類義語 ： 뻔뻔하다、 얼굴이 두껍다、 넉살이 좋다、 뻔뻔스럽다、 철면피하다、 낯짝이 두껍다、 능글맞다、 낯가죽이 두껍다、 얼굴에 철판을 깔다、 유들유들하다 「厚かましい」は韓国語で「낯이 두껍다」という。直訳すると「顔が厚い」。「뻔뻔하다」ともいう。 「厚かましい」の韓国語「낯이 두껍다」を使った例文 ・ 그는 사양을 모르는 낯이 두꺼운 사람이에요. 彼は遠慮を知らないずうずうしい人です。 ・ 그는 낯 두꺼워서 약속을 어긴 것에 대해 사과하지 않았다. 彼は厚かましくも、約束を破ったことを謝らなかった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈 뜨고 당하다（うまいことやられる..

숨통이 트이다（道が開ける）

손(을) 들다（お手上げ）

콧대를 세우다（天狗になる）

한다면 한다（やるといったらやる）

꼴값을 떨다（馬鹿なことをする）

눈썰미가 좋다（見まねが上手だ）

수렁에 빠지다（泥沼にはまる）

맛을 붙이다（興味を覚える）

이게 웬 떡이냐!（棚から牡丹餅）

없어서 못 판다（大変人気で品切れに..

코앞이다（目前だ）

될 수 있는 한（できる限り）

믿어 의심치 않는다（信じてやみない..

딱지(를) 놓다（突き返す）

머리에 맴돌다（頭から離れない）

말도 못하게（すごく）

손에 들어가다（手に入る）

손해를 보다（損をする）

대가를 치르다（代価を支払う）