カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 季節と年月、名詞、韓国語能力試験3・4級 시기とは 意味 ： 時期、シーズン 読み方 ： 시기、shi-gi、シギ 漢字 ： 時期 類義語 ： 성수기、 시즌、 철 「時期」は韓国語で「시기」という。시기(時期)はシーズン、시기(時機)はチャンスの意味を持つ。 「時期」の韓国語「시기」を使った例文 ・ 시기가 이르다. 時期が早い。 ・ 적절한 시기를 검토하다. 適切な時期を検討する ・ 시기가 겹치다. 時期が重なる。 ・ 슬슬 꽁치 시기구나. そろそろ秋刀魚の時期だなあ。 ・ 오로라는 어느 장소와 어느 시기가 가장 잘 보이나요? オーロラはどの場所と時期が一番よく見えるのでしょうか。 ・ 매우 바빠지는 시기입니다. 非常に忙しくなる時期です。 ・ 힘든 시기를 보내야 했다. つらい時期を過ごさねばならなかった。 ・ 일 년 중 가장 추위가 매서운 시기가 찾아왔습니다. 一年でいちばん寒さが厳しくなる時期がやってきました。 ・ 지금은 어렵고 힘든 시기입니다. 今は困難で辛い時期です。 ・ 이 시기가 되면 생각나는 것이 있습니다. この時期になると思いだすことがあります。 ・ 지금은 참 중요한 시기입니다. 今はとても重要な時期です。 ・ 쑥의 수확 시기가 다가왔습니다. よもぎの収穫時期が近づいてきました。 ・ 연어는 다 자라 산란 시기가 되면 자기가 태어난 강으로 회귀합니다. サケは、成長して産卵時期になると、自分が生まれた川に戻ってきます。 ・ 겨울잠을 자던 벌레들이 땅속에서 기어 나올 시기이다. 冬眠していた虫たちが、地中からはい出す時期としている。 ・ 자라는 지금 시기에 연못 바닥에서 겨울잠을 자고 있다. スッポンは今の時期、池の底で冬眠している。 ・ 산란기는 동물이 교미·산란·출산·육아 등 번식 활동을 하는 시기입니다. 産卵期は、動物が交尾・産卵・出産・育児などの繁殖活動を行なう時期です。 ・ 청소년기는 관심사와 유행을 공유함으로써 소속감을 느끼고자 하는 심리가 강한 시기다. 青少年期は、興味や流行を共有することで一体感を感じたいという心理が強い時期だ。 ・ 식물에 따라 비료의 양이나 주는 시기는 다릅니다. 植物によって肥料の量や与える時期は異なります。 ・ 수확의 시기가 다가오고 있습니다. 収穫の時期が近づいています。 ・ 그들은 매년 수확 시기를 기대하고 있습니다. 彼らは毎年収穫時期を楽しみにしています。 ・ 수확 시기는 날씨에 좌우됩니다. 収穫の時期は天候に左右されます。 「시기」の例文をすべてを見る 「時期」の韓国語「시기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 보시기（ポシギ） 小鉢、陶器の小鉢 시기심（） 猜忌、猜忌の念、妬み 거시기（コシギ） ええと、それは、あのう 시기하다（シギハダ） 妬む、そねむ、嫉妬する 시기상조（シギサンジョ） 時期尚早 거시기하다（コシギハダ） ちょっとね、どうも・・、ええと 시기를 엿보다（シギルル ヨッボダ） 時機をうかがう、チャンスをうかがう、頃合いを探る 좋은 밤(이) 되시기 바랍니다（チョウンバミ テシギ パラムニダ） よい夜になりますように < 前   次 > 印刷する

季節と年月関連の韓国語

초봄（春先）

하지（夏至）

네 달（四か月）

두어달（二月ほど）

상순（上旬）

매달（毎月）

슈퍼문（スーパームーン）

추분（秋分）

칠석（七夕）

정초（年の初め）

전년（前年）

5월（５月）

음력（旧暦）

구월（9月）

겨울나기（越冬）

늦봄（晩春）

십일월（11月）

유월（6月）

섣달（陰暦12月）

계절（季節）