입이 귀밑까지 찢어지다とは:「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시간(을) 들이다(時間をかける)
  • 선두에 서다(先頭に立つ)
  • 기가 막히다(呆れる)
  • 죽으나 사나(どんなことがあっても)
  • 말을 조리있게 하다(筋の通っている..
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 건방을 떨다(生意気な態度をとる)
  • 옆구리를 찌르다(脇をつついてひそか..
  • 꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
  • 호주머니 사정이 나쁘다(懐具合が悪..
  • 비빌 언덕(頼みの綱)
  • 재롱을 부리다(愛嬌をふりまく)
  • 티를 내다(そぶりをする)
  • 속(이) 시원하다(気がせいせいする..
  • 달게 받다(甘んじて受ける)
  • 프로 뺨치다(プロ顔負け)
  • 뒤를 맡기다(後の事を任せる)
  • 말꼬리를 흐리다(言葉尻を濁す)
  • 대박 터지다(大当たりする)
  • 가슴이 떨리다(緊張する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.