カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 큰일이 나다とは 意味 ： 大変な事が起こる、困ったことになる、一大事が起こる 読み方 ： 크니리 나다、kŭ-ni-ri na-da、クニリナダ 「大変な事が起こる」は韓国語で「큰일이 나다」という。 「大変な事が起こる」の韓国語「큰일이 나다」を使った例文 ・ 큰일 안 난 게 다행이네요. 大変なことにならなくて幸いね。 ・ 면접을 앞두고 감기라도 걸리면 큰일이니까 몸에 조심하세요. 面接を目前にして風でもひいたら大変だから体に留意してください。 ・ 그거 큰일이네요. それは大変ですね。 ・ 큰일이네요. 大変ですね。 ・ 큰일이네! 大変だ。 ・ 밀회 내용이 알려지면 큰일이다. 密会の内容が知られると大変だ。 ・ 아휴, 살 거리는 많은데 맨날 돈은 부족하고 큰일이에요. はあ、買うものは多いけどいつも、お金は足りないし、大変ですよ。 ・ 어떡하냐 큰일이네. 大変だなあ。 ・ 큰일이야. 정말 갈수록 태산이네! 大変だ。本当一難去ってまた一難だわ! ・ 전 늘 덜렁대서 큰일이에요. 私はいつもそそっかしいのが問題です。 ・ 일국의 안위에 관계 되는 큰일이 일어났다. 一国の安危にかかわる出来事が起きた。 「큰일이 나다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

복장(이) 터지다（とても腹が立つ）

싸움을 걸다（喧嘩を売る）

풀(이) 죽다（しょげる）

아첨을 떨다（おべっかを使う）

공수표를 남발하다（実現不可能な約束..

눈총을 맞다（睨みつけられる）

애(가) 타다（気が焦る）

이랬다저랬다 하다（二転三転する）

객기를 부리다（羽目を外す）

머리가 숙여지다（頭が下がる）

세월아 네월아（時間を無駄にしている..

꼬리를 빼다（隠れる）

이를 갈다（復讐を誓う）

밥이 되다（犠牲になる）

판이 깨지다（場が白ける）

호흡을 고르다（呼吸を整える）

꿈(을) 깨다（夢から覚める）

속 빈 강정（見掛け倒し）

바늘을 꿰메다（針を縫う）

귀가 빠지다（生まれる）