カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 때(가) 묻다とは 意味 ： 世慣れする、垢がつく、汚れる、心が汚れる 読み方 ： 때가 묻따、ttae-ga mut-tta、テガムッタ 類義語 ： 더러워지다、 때(가) 타다、 때가 묻다 「世慣れする」は韓国語で「때(가) 묻다」という。 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」を使った例文 ・ 때가 묻다. 垢が付く。 ・ 욕실 거울에 물때가 묻어 있어요. 浴室の鏡に水垢がついています。 ・ 싱크대 주변에 물때가 묻어있어요. シンクの周りに水垢が付いています。 ・ 유리 꽃병에 물때가 묻어 있어요. ガラスの花瓶に水垢がついています。 ・ 샤워문 유리에 물때가 묻어 있어요. シャワードアのガラスに水垢がこびりついています。 ・ 세면기 배수구에 물때가 묻어 있습니다. 洗面器の排水口に水垢がついています。 ・ 욕실 타일에 물때가 묻어 있어요. 浴室のタイルに水垢がついています。 ・ 손때가 묻다. 手垢が付く。 ・ 때묻은 옷를 쓱쓱 빨았다. 汚れた服をごしごし洗った。 ・ 때가 묻다. 垢がつく。 「때(가) 묻다」の例文をすべてを見る 「世慣れする」の韓国語「때(가) 묻다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 손때(가) 묻다（ソンテガ　ムッタ） 手垢がつく < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가슴이 철렁하다（どきっとする）

귀가 빠지다（生まれる）

눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）

살로 가다（食べ物が身になる）

기분이 더럽다（超気分が悪い）

누명을 벗다（濡れ衣が晴れる）

말을 삼가다（口を慎む）

쉽게 보다（軽く見る）

군기를 잡다（規律を取り戻す）

한판 뜨다（一勝負をはる）

힘이 빠지다（力が抜ける）

뚜껑을 열어보니（ふたを開けると）

작업(을) 걸다（ナンパをする）

분이 풀리다（気が済む）

문턱이 높다（ハードルが高い）

목(이) 마르게（切望して）

장이 서다（市が立つ）

청승(을) 떨다（哀れっぽく振る舞う..

손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）

마음이 찡하다（胸を打たれる）