カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 못 봐주다とは 意味 ： 目も当てられない、目にあまる 読み方 ： 몯 뽜주다、モッパジュダ 類義語 ： 눈(을) 뜨고 볼 수가 없다、 눈 뜨고 볼 수가 없다、 꼴이 아니다 「目も当てられない」は韓国語で「못 봐주다」という。 「目も当てられない」の韓国語「못 봐주다」を使った例文 ・ 시험을 잘 못 봐서 우울해요. 試験の結果がよくなくて落ち込んでます。 ・ 버스 시간표를 잘못 봐서 잘못 타고 말았다. バスの時刻表を見間違えて、乗り間違えてしまった。 ・ 눈물 없이 못 봐요. 涙なしに見れません。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

척하면 삼천리（以心伝心）

손때를 타다（手垢がつく）

기분을 달래다（気分を紛らわす）

숨통이 트이다（道が開ける）

꿈나라로 가다（寝入る）

오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）

운세를 보다（運勢を見る）

선수를 치다（先手を打つ）

승부수를 던지다（勝負をかける）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

뿌리(를) 박다（根をおろす）

기분이 더럽다（超気分が悪い）

남일이 아니다（他人事じゃない）

어리광을 피우다（甘える）

돈을 굴리다（金を回す）

가슴이 부풀어 있다（胸を膨らませて..

뼛골이 빠지다（精根尽き果てる）

일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..

출발이 좋다（順調な出だしを切る）

사람을 만들다（人を一人前にする）