カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 유출되다とは 意味 ： 流出される 読み方 ： 유출되다、yu-chul-doe-da、ユチュルデダ 漢字 ： 流出～ 「流出される」は韓国語で「유출되다」という。 「流出される」の韓国語「유출되다」を使った例文 ・ 통신판매 사이트 고객의 개인정보가 유출되었다. 通販サイトの顧客の個人情報が流出された。 ・ 해역에서의 기름 유출 사고가 문제가 되고 있습니다. 海域での油流出事故が問題になっています。 ・ 기업은 기밀 정보가 포함된 문서를 적절하게 소각함으로써 정보 유출을 방지해야 합니다. 企業は機密情報が含まれる文書を適切に焼却することで、情報漏洩を防ぐ必要があります。 ・ 데이터 유출로 인한 손해를 보상받기 위한 절차를 진행합니다. データの漏洩による損害の補償を受けるための手続きを進めます。 ・ 조직은 내부 정보 유출을 막기 위해 그를 감금했다. 組織は内部の情報漏洩を防ぐために彼を監禁した。 ・ 그 조직에는 치명상을 입힐지도 모르는 정보 유출이 발생했습니다. その組織には致命傷を与えるかもしれない情報漏洩が発生しました。 ・ 기밀 데이터의 유출은 기업에 큰 손해를 줄 가능성이 있습니다. 機密データの漏洩は企業に大きな損害を与える可能性があります。 ・ 그들은 기밀 데이터의 유출을 방지하기 위한 시스템을 도입했습니다. 彼らは機密データの漏洩を防止するためのシステムを導入しました。 ・ 대규모 기업 내부의 정보 유출이 기업에 큰 손해를 끼쳤습니다. 大規模な企業内部の情報漏洩が企業に大きな損害を与えました。 ・ 금리가 상승할 경우 자본 유출이 일어나 시장 혼란이 발생할 수 있다. 金利が上昇する場合、資本流出が起き、市場に混乱が生じる可能性がある。 ・ 유출된 이미지가 소셜 미디어에 확산되었습니다. リークした画像がソーシャルメディアに拡散されました。 「유출되다」の例文をすべてを見る 「流出される」の韓国語「유출되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 자료가 유출되다（チャリョガ ユチュルデダ） 資料が流出する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

끝장나다（おしまいだ）

생육하다（生育する）

기어오르다（這い上がる）

훑다（しごく）

단축되다（短縮される）

뒤흔들다（激しく揺さぶる）

말살되다（抹殺される）

몸서리치다（身震いする）

일단락되다（一段落する）

상영하다（上映する）

떠돌다（さすらう）

차지하다（占める）

흉내 내다（真似する）

입수하다（入手する）

요청되다（要請される）

우쭐대다（自惚れる）

초빙되다（招聘される）

혁신하다（革新する）

나다（出る）

치다（下ろす）