カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 유출하다とは 意味 ： 流出する、持ち出す 読み方 ： 유출하다、yu-chur-ha-da、ユチュルハダ 漢字 ： 流出～ 類義語 ： 꺼내다、 끄집어내다、 꺼내들다、 반출하다 「流出する」は韓国語で「유출하다」という。 「流出する」の韓国語「유출하다」を使った例文 ・ 업무상 기밀 정보는 절대로 외부에 유출되어서는 안 된다. 業務上の機密情報は絶対に外部に漏らしてはいけない。 ・ 그들은 정보 유출을 막기 위해 입단속을 했습니다. 彼らは情報漏洩を防ぐために口止めを行った。 ・ 컴퓨터에 바이러스가 감염되면 정보가 유출될 수 있어요. コンピュータにウイルスが感染すると、情報が漏洩することがあります。 ・ 이직하는 과정에서 영업 비밀인 기술이 유출됐다. 転職する過程で、営業秘密である技術が流出した。 ・ 개인정보 유출을 고발하는 성명을 발표했어요. 個人情報流出を告発する声明を発表しました。 ・ 암거래에 대한 정보가 유출되지 않도록 보안을 강화했습니다. 闇取引に関する情報が流出しないよう、セキュリティを強化しました。 ・ 기술 유출을 노리고 공모하는 그룹이 존재했다. 技術の流出を狙って共謀するグループが存在した。 ・ 고객의 구매 이력이 유출될 가능성이 우려된다. 顧客の購買履歴が流出される可能性が懸念される。 ・ 개인 이력 정보가 외부로 유출될 수 있다. 個人の履歴情報が外部に流出されることがある。 ・ 연구 데이터가 유출되는 것을 막기 위해서 암호화한다. 研究データが流出されるのを防ぐために暗号化する。 「유출하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

만나다（会う）

갈구다（巧妙にいじめる）

헐뜯다（こき下ろす（扱き下ろす））

상설되다（常設される）

호명되다（呼ばれる）

불다（吹く）

시행하다（試行する）

고만두다（やめる）

점검되다（点検される）

야근하다（残業する）

손상시키다（傷つける）

접수하다（受け付ける）

밀려나다（追い出される）

인가되다（認可される）

끌어들이다（引き入れる）

굳어지다（固まる）

강요하다（強いる）

김새다（興ざめる）

부리다（振りまく）

테스트하다（テストする）