입히다とは：「負わせる」は韓国語で「입히다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 負わせる、与える
読み方 ： 이피다、i-pi-da、イビダ
類義語 ：
「負わせる」は韓国語で「입히다」という。
「負わせる」の韓国語「입히다」を使った例文
・ 생선에 튀김옷을 입혀서 튀김을 만들어요。
魚に衣をつけてフライにします。
・ 야채에 튀김옷을 입혀서 튀겨요。
野菜に衣をつけて揚げます。
・ 새우에 튀김옷을 입혀요。
エビに衣をつけます。
・ 업무상 과실로 손해를 입힌 경우 법적 책임을 지게 된다.
業務上過失で損害を与えた場合、法的責任を負うことになる。
・ 그녀는 입버릇이 고약해서 금방 사람을 상처 입힌다.
彼女は口癖が悪くて、すぐに人を傷つけてしまう。
・ 연민의 정은 때때로 상대를 상처 입힐 수도 있다.
憐憫の情は時に相手を傷つけることもある。
・ 그의 거짓말이 내 마음을 상처 입혀 가슴에 못을 박았다.
彼の嘘が私の心を傷つけ、胸に釘を打たれた。
・ 세 치 혀가 사람을 상처 입힐 수 있다.
三寸の舌が人を傷つけることがある。
・ 말이 지나쳐서 상대방을 상처 입힌 것을 후회하고 있다.
口が過ぎてつい相手を傷つけてしまったことを後悔している。
・ 장례 준비가 마무리되었고, 수의가 고인의 몸에 입혀졌다.
葬儀の準備が整い、寿衣が故人の体に着せられた。
「負わせる」の韓国語「입히다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
덧입히다（トンニピダ） 重ねる、被せる
손해를 입히다（ソンヘルル イピダ） 損害を負わせる、損を与える
상처를 입히다（サンチョルル イピダ） 傷つける
튀김옷을 입히다（ティギモルル イピダ） 衣をつける、てんぷらの衣をつける、あげ衣をまとわせる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 막다르다（行き詰まる）
  • 넘어가다（超えていく）
  • 관련하다（関連する）
  • 끌어올리다（引き上げる）
  • 예견하다（予見する）
  • 갈팡질팡하다（右往左往する）
  • 폄하하다（こき下ろす（扱き下ろす））
  • 빌빌거리다（元気なく動く）
  • 제휴하다（提携する）
  • 이해되다（理解される）
  • 째다（裂く）
  • 진동하다（振動する）
  • 비틀거리다（ふらつく）
  • 뒤엎다（裏返す）
  • 사업하다（事業する）
  • 갉작갉작하다（しきりに搔く）
  • 디디다（踏む）
  • 축원하다（祝願する）
  • 진격하다（進撃する）
  • 떼쓰다（ねだる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    負わせる、与えるは、韓国語で입히다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.