흑백을 가리다とは:「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 白黒をつける
読み方 흑빼글 가리다、hŭk-ppae-gŭl ka-ri-da、フッペグル カリダ
漢字 黒白~
類義語
「白黒をつける」は韓国語で「흑백을 가리다」という。「흑백을 가리다」は、「白黒をつける」という意味で、物事の良し悪しをはっきりと決めることや、争いや問題を解決して明確にすることを表現する韓国の言い回しです。日本語の「白黒をつける」と同じ意味です。
「白黒をつける」の韓国語「흑백을 가리다」を使った例文
문제가 더 커지기 전에 흑백을 가려 놓자.
問題がこじれる前に、白黒をつけておこう。
문제를 해결하기 위해 흑백을 가려야 한다.
問題を解決するために、白黒をつけなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈(이) 부시다(目がまぶしい)
  • 희망 회로를 돌리다(困難な状況で前..
  • 박자를 맞추다(拍子を取る)
  • 김밥 옆구리 터지는 소리(とんでも..
  • 내 마음이다(私の勝手だ)
  • 눈물을 머금다(涙ぐむ)
  • 날을 새다(夜を明かす)
  • 생사람(을) 잡다(濡れ衣を着せる)
  • 볼 장 다 보다(おもわしくならない..
  • 딱지가 붙다(レッテルが貼られる)
  • 뻔뻔스럽게 굴다(ずうずうしく振る舞..
  • 이골(이) 나다(慣れきる)
  • 꽁무니를 따라다니다(尻を追い回す)
  • 손바닥 뒤집기(態度が豹変すること)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 약점을 찌르다(弱点を突く)
  • 거짓말이 거짓말을 낳는다(嘘が嘘を..
  • 고집을 피우다(意地を張る)
  • 없던 일로 하다(無かったことにする..
  • 몸이 가볍다(体が軽い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.