결판내다とは：「決める」は韓国語で「결판내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつける
読み方 ： 결판내다、kyŏl-pan-nae-da、キョルパンネダ
漢字 ： 決判～
「決める」は韓国語で「결판내다」という。결판내다は、長引く問題や争いを最終的に解決することを表します。
「決める」の韓国語「결판내다」を使った例文
・ 이 문제를 오늘 결판낸다.
この問題を今日決着をつける。
・ 2년간의 소송을 결판냈다.
2年間の訴訟にけりをつけた。
・ 사업 파트너와 결판내고 계약을 종료했다.
ビジネスパートナーと決着をつけて契約を終了した。
・ 오랜 갈등을 결판내고 화해했다.
長い対立にけりをつけて和解した。
・ 부동산 분쟁을 법원에서 결판낸다.
不動産争いを裁判所で決着させる。
・ 정치적 논쟁을 선거로 결판낸다.
政治的論争を選挙でけりをつける。
・ 이 문제에 결판을 내기 위해서는 조금 더 시간이 필요하다.
この問題に決着をつけるためには、もう少し時間が必要だ。
・ 반드시 결판을 내야 할 문제가 있다.
どうしても決着をつけなければならない問題がある。
・ 경기를 마지막에 결판을 내기 위해 전력을 다했다.
試合の最後に決着をつけるために全力を尽くした。
・ 어떤 일이 있어도 결판을 내다.
何が何でも決着をつける。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 놀다（遊ぶ）
  • 초탈하다（超脫する）
  • 패다（殴る）
  • 근엄하다（謹厳だ）
  • 싸매다（包む）
  • 경거망동하다（軽挙妄動する）
  • 땋다（編む）
  • 사장되다（必要なところで使われない）
  • 구명되다（救命される）
  • 규명하다（糾明する）
  • 득도하다（道を悟る）
  • 죄짓다（罪を犯す）
  • 치근거리다（うるさくねだる）
  • 마주치다（目があう）
  • 표기하다（表記する）
  • 덧씌우다（重ね着する）
  • 발굴하다（発掘する）
  • 본격화되다（本格化される）
  • 허락하다（許す）
  • 분산하다（分散する）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    決める、決着をつける、白黒をつける、けじめをつけるは、韓国語で결판내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.