カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 심해지다とは 意味 ： ひどくなる、激しくなる 読み方 ： 심해지다、shim-hae-ji-da、シメジダ 漢字 ： 甚～ 「ひどくなる」は韓国語で「심해지다」という。 「ひどくなる」の韓国語「심해지다」を使った例文 ・ 날씨가 악화됨에 따라 교통 상황도 심해지고 있습니다. 天候が悪化するにつれて、交通状況もひどくなっています。 ・ 그의 부상은 예상보다 심해졌습니다. 彼の怪我は予想よりもひどくなりました。 ・ 최근 그녀의 몸 상태가 심해지고 있는 것 같습니다. 最近、彼女の体調がひどくなっているようです。 ・ 그의 행동은 점차 심해지고 있다고 느껴집니다. 彼の行動は次第にひどくなっていると感じられます。 ・ 경제 상황이 악화되면 실업률도 심해지는 경향이 있습니다. 経済状況が悪化すると、失業率もひどくなる傾向があります。 ・ 이 병은 갑자기 심해질 수 있어요. この病気は突然ひどくなることがあります。 ・ 그의 범죄 행위는 이전보다 더 심해진 것 같아요. 彼の犯罪行為は以前よりもひどくなっているようです。 ・ 아이의 장난이 심해져 울화통이 터졌다. 子供のいたずらがエスカレートし、堪忍袋の緒が切れた。 ・ 관절염 통증이 잘 때 심해집니다. 関節炎の痛みが寝るときにひどくなります。 ・ 관절염으로 인한 통증이 날로 심해지고 있어요. 関節炎による痛みが日に日にひどくなっています。 ・ 관절염 통증이 심해졌어요. 関節炎の痛みがひどくなってきました。 ・ 두드러기 증상이 심해져서 때문에 병원에 가게 되었어요. じんましんの症状がひどくなったので、病院に行くことになりました。 ・ 콧물이 심해지면 집중력이 떨어진다. 鼻水がひどくなると、集中力が欠ける。 ・ 그의 광기는 날이 갈수록 심해지고 있었다. 彼の狂気は日増しに激しさを増していた。 ・ 내일은 전국적으로 추위가 심해져 올 시즌 가장 추운 날씨가 될 것이다. 明日は、全国的に冷え込みが強まり、今シーズン一番の寒さになるだろう。 ・ 주차 위반 단속이 심해졌어요. 駐車違反の取り締まりが厳しくなりました。 ・ 국내 정치에 관한 대립이 심해지고 있다. 国内政治に関する対立が激しくなっている。 「심해지다」の例文をすべてを見る 「ひどくなる」の韓国語「심해지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 증상이 심해지다（チュンサンイシメジダ） 症状がひどくなる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

내몰다（追い出す）

잇따르다（相次ぐ）

수몰하다（水没する）

공생하다（共生する）

진보하다（進歩する）

실룩거리다（ぴくぴくする）

요청되다（要請される）

돌파하다（突破する）

사르다（燃やす）

수척해지다（やせ衰える）

닥쳐（黙れ）

감촉되다（感触を得られる）

지칭하다（指す）

미역감다（浴する）

치러지다（執り行われる）

고이다（溜まる）

금연하다（禁煙する）

부려먹다（こき使う）

수정하다（受精する）

덤벙거리다（そそっかしい）