| ・ |
묘목을 이식하다. |
|
苗木を移植する。 |
| ・ |
소나무를 이식하다. |
|
松を移植する。 |
| ・ |
새로운 피부를 이식하다. |
|
新しい皮膚を移植する。 |
| ・ |
장기를 이식하다. |
|
臓器を移植する。 |
| ・ |
의사가 장기를 환자에게 이식하다. |
|
医者が臓器を患者に移植する。 |
| ・ |
그의 수술 여부는 이식할 장기 기증 여부에 달려 있다. |
|
彼が手術するかどうかは、移植する臓器の提供次第だ。 |
| ・ |
센서를 체내에 이식해 전자파로 혈당을 측정하는 시스템이 개발됐다. |
|
センサーを体内に移植し電磁波で血糖値を測定するシステムが開発された。 |
| ・ |
접이식 자전거를 구입해서 출퇴근이 편리해졌어요. |
|
折りたたみ自転車を購入して、通勤が便利になりました。 |
| ・ |
접이식 자전거로 도심을 산책하는 것을 좋아해요. |
|
折りたたみ自転車で街中を散策するのが好きです。 |
| ・ |
접이식 자전거는 캠핑에도 편리해요. |
|
折りたたみ自転車はキャンプにも便利です。 |
| ・ |
접이식 자전거는 여행이나 장거리 이동에 최적입니다. |
|
折りたたみ自転車は旅行や長距離移動に最適です。 |
| ・ |
접이식 자전거는 보관 공간을 많이 차지하지 않아서 편리해요. |
|
折りたたみ自転車は収納場所を取らないので便利です。 |
| ・ |
접이식 자전거는 차에 싣고, 여행지에서 사용해요. |
|
折りたたみ自転車は車に積んで、旅行先で使用します。 |
| ・ |
접이식 자전거를 타고, 역까지 출근하고 있어요. |
|
折りたたみ自転車を使って、駅まで通勤しています。 |
| ・ |
접이식 자전거는 가볍고, 휴대하기 편해요. |
|
折りたたみ自転車は軽くて、持ち運びが楽です。 |
| ・ |
접이식 자전거로 공원까지 갔어요. |
|
折りたたみ自転車で公園まで行きました。 |
| ・ |
접이식 의자는 가벼워서 야외 활동에 최적이다. |
|
折りたたみ式椅子は軽量で、アウトドアに最適です。 |
|
