・ |
경제력을 기르다. |
|
経済力をつける。 |
・ |
경제력이 높다. |
|
経済力が高い。 |
・ |
경제력이 있다. |
|
経済力がある。 |
・ |
경제력이 있는 남성은 여성에게 매력적으로 보입니다. |
|
経済力のある男は女性にとって魅力的に見えます。 |
・ |
결혼 상대에게 요구하는 조건은 사랑인가요 경제력인가요? |
|
結婚相手に求める条件は愛ですか経済力ですか。 |
・ |
경제력은 외교의 힘이 된다. |
|
経済力が外交のパワーになる。 |
・ |
중국의 경제력이 미국을 위협할 수준에 도달했다. |
|
中国の経済力が米国を脅かす水準に到達した。 |
・ |
영토 확장은 나라의 경제력을 강화하는 수단 중 하나였다. |
|
領土の拡張は国の経済力を強化する手段の一つだった。 |
・ |
그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. |
|
彼は貧弱な経済力でもがいている。 |
・ |
결혼을 생각하고 있는 여성이 중시하는 포인트는 남성의 경제력이라고 일컬어지고 있습니다. |
|
結婚を意識した女性が重視するポイントは男性の経済力と言われています。 |
・ |
패권은 군사력 못지않게 경제력에 따라 결정됩니다. |
|
覇権は軍事力に劣らず経済力によって決まります。 |
・ |
이혼 후, 양육비는 아이의 양육을 위해서 쌍방이 경제력에 따라 분담해야 합니다. |
|
離婚後、養育費は子供の養育のために、双方が経済力に応じて分担しなければなりません。 |
・ |
여성의 경제력에 기대는 남성이 늘고 있다. |
|
女性の経済力をあてにする男性が増えている。 |
・ |
국가 경제력을 놓고 쫓고 쫓기는 양상이 벌어지고 있습니다. |
|
国の経済力をめぐって追いつ追われつの様相を呈しています。 |
・ |
국내총생산은 세계 각국이 어느 정도의 경제력을 갖고 있는지를 표시하는 방법으로 가장 많이 사용된다. |
|
GDPは、世界の国々がどのくらいの経済力を持っているかを表す方法で、もっとも多く使われている。 |
・ |
한국의 국제 경제력 순위가 한 단계 올랐다. |
|
韓国の国際経済力ランキングが1段階上がった。 |
・ |
한일 경제력의 차는 줄어들고 있다. |
|
日韓経済力の差は縮まりつつある。 |
|