カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 중시하다とは 意味 ： 重視する、重んずる、重要視する 読み方 ： 중시하다、chung-shi-ha-da、チュンシハダ 漢字 ： 重視～ 類義語 ： 중요시하다、 앞에 내세우다、 우선시하다 「重視する」は韓国語で「중시하다」という。 「重視する」の韓国語「중시하다」を使った例文 ・ 그 정당의 대표는 여론을 중시한다. あの政党の代表は、世論を重視する。 ・ 그는 현재 자신의 행복을 가장 중시한다. 彼は現在の自分の幸せを一番重視する。 ・ 물질적 풍요보다 정신적인 풍요를 중시하는 사람들이 늘고 있다. 物質的な豊かさより精神的な豊かさを重視する人々が増えている。 ・ 결혼을 생각하고 있는 여성이 중시하는 포인트는 남성의 경제력이라고 일컬어지고 있습니다. 結婚を意識した女性が重視するポイントは男性の経済力と言われています。 ・ 실적을 중시하다. 実績を重視する。 ・ 체면을 중시하다. 体面を重んずる。 ・ 놀이공원이 이용객의 안전을 중시하기 시작한 후 수익이 증가했다. 遊園地が利用客の安全を重視し始めた後に収益が増加した。 ・ 제조업 기업은 사회공헌과 책임을 중시하고 있습니다. 製造業の企業は、社会貢献と責任を重視しています。 ・ 필리핀 정부는 관광 산업을 중시하고 있습니다. フィリピンの政府は観光産業を重視しています。 ・ 태국 정부는 관광 산업을 중시하고 있습니다. タイの政府は観光産業を重視しています。 ・ 영리를 중시하는 투자자가 모인다. 営利を重視する投資家が集まる。 ・ 명이나물은 건강을 중시하는 사람들에게 인기가 있습니다. ミョンイナムルは健康志向の人に人気があります。 ・ 당론을 중시하여 정책을 결정하다. 党論を重視して政策を決める。 ・ 웹사이트의 디자인은 사용 편의성을 중시하고 있습니다. ウェブサイトのデザインは使いやすさを重視しています。 ・ 그 법률가는 공공의 이익을 중시합니다. その法律家は公共の利益を重視します。 ・ 인도주의 활동은 인권의 보호와 존중을 중시합니다. 人道主義の活動は、人権の保護と尊重を重視します。 ・ 보수는 국가의 전통과 역사를 소중히 여기는 것을 중시합니다. 保守は、国家の伝統や歴史を大切にすることを重視します。 ・ 보수파는 법과 질서의 유지를 중시하고 있습니다. 保守派は、法と秩序の維持を重視しています。 「중시하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

참다못하다（抑えきれない）

결별하다（決別する）

폐지하다（廃止する）

장난삼다（遊び半分でやる）

쑤군대다（ひそひそと話す）

즉위하다（即く）

착취하다（搾取する）

결판나다（決定がつく）

산란하다（産卵する）

차려입다（着飾る）

들이밀다（押し込む）

거들어 주다（手伝ってあげる）

하역하다（積み下ろしする）

입조심하다（口に気を付ける）

최우선하다（最優先する）

청구되다（請求される）

복권하다（復権する）

겁먹다（怖がる）

급식하다（給食する）

휘갈기다（振り回して殴る）