다시 생각하다とは:「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 再び考える、思い返す、考え直す、もう一度考える
読み方 다시 생가카다、ta-shi saeng-ga-ka-da、タシ センガカダ
「再び考える」は韓国語で「다시 생각하다」という。
「再び考える」の韓国語「다시 생각하다」を使った例文
원점으로 돌려서 다시 생각해보면 새로운 아이디어가 떠오를 수도 있다.
最初に戻して考え直すことで、新しいアイデアが浮かぶかもしれない。
백지로 돌리고 다시 생각하기로 했어요.
白紙に返して考え直すことにしました。
그럴 때는 한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다.
その場合は、一歩下がってもう一度考えることが良いです。
한 발 물러서서 다시 생각하는 것이 좋습니다.
一歩下がってもう一度考えることがよいです。
이 영화의 띵언을 들으면 삶에 대해 다시 생각하게 돼.
この映画の名言を聞くと、人生について再び考えさせられる。
머리를 식히고 다시 생각해 보겠습니다.
頭を冷やして、もう一度考え直します。
가족의 가치를 다시 생각해 본다.
家族の価値を今一度考えてみます。
퇴직한다고? 곤란한데...제발 다시 생각해줘.
退職だって? 困るよ。なんとか考え直せないか。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 부모님을 모시다(両親を世話する)
  • 할 일이 없다(することがない)
  • 말다툼을 하다(口げんかする)
  • 신진대사를 촉진시키다(新陳代謝を促..
  • 깨끗이 거절당하다(あっさりと断られ..
  • 커튼을 걷다(カーテンを開ける)
  • 건강을 유지하다(健康を維持する)
  • 여간 아니다(普通ではない)
  • 맥을 짚다(脈を見る)
  • 약을 복용하다(薬を服用する)
  • 감회가 깊다(感慨深い)
  • 유산을 지키다(遺産を守る)
  • 방향을 전환하다(かじを切る)
  • 먼지가 나다(ほこりが立つ)
  • 북을 치다(太鼓を叩く)
  • 분노를 금할 수 없다(怒りを抑えら..
  • 색이 바래다(色があせる)
  • 빛(이) 나다(輝く)
  • 참신한 아이디어(斬新なアイデア)
  • 상(을) 차리다(お膳を整える)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.