대처하다とは:「取り込む」は韓国語で「대처하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り込む、対処する
読み方 대처하다、tae-chŏ-ha-da、テチョハダ
漢字 対処~(對處)
類義語
「取り込む」は韓国語で「대처하다」という。
「取り込む」の韓国語「대처하다」を使った例文
비상시에 어떻게 대처해야 할지 훈련을 하고 있다.
非常の際に、どのように対処するべきか訓練を行っている。
차분히 대처할 수 있습니다.
落ち着いて対処できます。
비상한 각오로 대처해야 할 절체절명의 시기다.
非常な覚悟で対処しなければならない絶体絶命の時だ。
최악의 사태가 발생하지 않도록 냉철하고 단호하게 대처해야한다.
最悪の事態が発生しないよう冷徹かつ断固たる対応が必要だ。
그의 부인은 그가 화낼 때 어떻게 대처할지 알고 있다.
彼の妻は彼が怒ったときどう扱うかを知っている。
변화에 대처하여 지혜를 모아 실천했다.
変化に対処して知恵を絞り実践した。
고속도로에서 사고나 고장이 발생했을 때는 당황하지 않고 대처해야 한다.
高速道路で事故や故障が発生した場合でも、慌てずに対処しないといけない。
비상시엔 어떻게 대처해야 할지 모르겠어요.
非常時にはどのように対処すれば良いのかわかりません。
시련에 어떻게 대처하느냐에 따라 운명이 결정됩니다.
試練にどう対処するかによって運命が決定されます。
나도 어떻게 대처해야 할지 모르겠어.
ぼくもどうしていいかわからないよ。
점점 더 많은 나라가 기후 변화 문제에 대처하고 있다.
ますます多くの国が気候変動問題に取り組んでいる。
이 문제는 나중에 대처하겠습니다.
この問題は後で対処します。
일시적인 장애가 발생했지만 바로 대처하겠습니다.
一時的な障害が発生しましたが、すぐに対処します。
소방 당국은 헬리콥터 등을 투입해 진화에 대처했습니다.
消防当局がヘリコプターなどを投入して消火にあたりました。
해충 알을 발견하면 빨리 대처합시다.
害虫の卵を見つけたら、早めに対処しましょう。
전갈에 찔렸을 경우의 대처법을 알고 있습니까?
サソリの刺された場合の対処法を知っていますか?
법률 위반에는 엄벌로 대처합니다.
法律違反には厳罰で対処します。
소란이 커지지 않도록 대처했어요.
騒ぎが大きくならないように対処しました。
교도관은 위험한 상황에 대처하기 위한 훈련을 받습니다.
矯導官は、危険な状況に対処するための訓練を受けます。
새로운 대처에는 신중을 기하고 임합시다.
新しい取り組みには慎重を期して臨みましょう。
실패를 교훈 삼아 정신 차리고 대처하겠습니다.
失敗を教訓に、気を引き締めて対処いたします。
밀거래에 관여하지 않도록 업계 전체의 대처가 요구됩니다.
闇取引に関与しないよう、業界全体での取り組みが求められます。
「取り込む」の韓国語「대처하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
문제에 대처하다(ムンジェエ テチョハダ) 問題に対処する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 감안하다(勘案する)
  • 할인되다(割引される)
  • 잡다(窮地に追い込む)
  • 투영되다(投影される)
  • 웃다(笑う)
  • 칭찬하다(褒める)
  • 주관하다(主管する)
  • 고부라지다(折れ曲がる)
  • 좌우되다(左右される)
  • 트다(ひび割れる)
  • 보증되다(保証される)
  • 선전하다(宣伝する)
  • 수락하다(受諾する)
  • 몰락하다(没落する)
  • 몰살당하다(皆殺しにする)
  • 결제하다(決済する)
  • 전환되다(転換される)
  • 쏟다(こぼす)
  • 함유되다(含有される)
  • 종료되다(終了される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.