カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 구린내가 나다とは 意味 ： 怪しい、臭いにおいがする、においがする 読み方 ： 구린내가 나다、ku-rin-nae-ga na-da、クリンネガ ナダ 類義語 ： 수상하다、 괴상하다、 뒤가 구리다、 수상쩍다、 요상하다 「怪しい」は韓国語で「구린내가 나다」という。本来の意味は、「臭いにおいがする」だが、「怪しい・疑わしい」の慣用的な表現。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말이 그렇다는 거지（それは言葉のあ..

떡이 되다（べたべたになる）

두 손(을) 들다（お手上げだ）

간이 크다（大胆だ）

색다른 맛이 나다（変わった味がする..

있어 보이다（オーラがある）

이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..

일이 손에 잡히지 않다（仕事が手に..

흉금을 털어놓다（腹を割る）

우수에 잠기다（憂愁に暮れる）

마침표를 찍다（ピリオドを打つ）

옥의 티（玉に傷）

잘난 척하다（偉そうなふりをする）

발로 차다（断わる）

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

감정을 죽이다（感情を抑える）

꼬리가 길다（戸を閉めないで出たり入..

맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..

자충수를 두다（ダメ詰まり）

꼴 좋다（みっともない）