カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 실수를 저지르다とは 意味 ： 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す、過ちを犯す 読み方 ： 실쑤를 저지르다、シルッスルル チョジルダ 漢字 ： 失手～ 類義語 ： 실수하다、 잘못을 저지르다、 실수를 하다、 오류를 범하다、 잘못하다 「失態をさらす」は韓国語で「실수를 저지르다」という。 「失態をさらす」の韓国語「실수를 저지르다」を使った例文 ・ 큰 실수를 저지르다. 大きな過ちを犯す。 ・ 단 한 번도 실수를 저지르지 않았다. ただの一度もミスをしでかさなかった。 ・ 결정적인 실수를 했다. 決定的な失態をさらした。 ・ 그는 업무상 중대한 실수를 저질렀기 때문에 해고 대상이 되고 있다. 彼が業務上の重大なミスを犯したため、解雇の対象になっている。 ・ 중대한 실수를 저질러 급여가 삭감되었다. 重大なミスがあったため、給料が減給された。 ・ 사건 후 그는 깊이 뉘우치고 다시는 같은 실수를 저지르지 않을 것을 맹세했다. 事件後、彼は深く悔いて、二度と同じ過ちを犯さないことを誓った。 ・ 실수를 저지르는 것을 두려워하지 말라. ミスをしでかすことを怖れるな。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

부모님을 모시다（両親を世話する）

겁나게 하다（怖がらせる）

변명을 늘어놓다（言い訳を並べる）

눈을 맞추다（目を合わせる）

규칙을 정하다（規則を定める）

길이를 재다（長さを測る）

차이가 없다（差がない）

진찰을 받다（受診する）

가혹한 상황（過酷な状況）

악몽을 꾸다（悪夢を見る）

상을 타다（賞をとる）

극찬을 받다（絶賛を受ける）

확실한 증거（確かな証拠）

횡단보도를 건너다（横断歩道を渡る）

기록을 남기다（記録を残す）

입에 안 맞다（口に合わない）

심부름을 보내다（使いに出す）

궁지에 몰아넣다（窮地に追い込む）

거품을 내다（泡立てる）

여운이 남다（余韻が残る）