지르다とは:「上げる」は韓国語で「지르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 上げる、起こす、衝動買いする
読み方 지르다、chi-rŭ-da、チルダ
類義語
「上げる」は韓国語で「지르다」という。
「上げる」の韓国語「지르다」を使った例文
불을 지르다.
火を放つ。
소리를 지르다.
声を張り上げる。
줄로 문지르다.
やすりで擦る。
동일범이 다른 지역에서도 범죄를 저질렀다.
同一犯が他の地域でも犯罪を犯している。
그 순간, 무의식중에 비명을 질렀다.
その瞬間、思わず叫び声をあげた。
너무 놀라서 무의식중에 비명을 질렀다.
あまりの驚きに思わず叫んでしまった。
무의식중에 소리를 질렀다.
思わず声を上げてしまった。
가족과의 이별에 목메어 울면서 소리를 질렀다.
家族との別れに、むせび泣きながら声を上げた。
그는 부정을 저질렀다고 의심을 받고 있다.
彼は不正を働いたとして疑われている。
너무 초조해서 실수를 저질렀다.
焦りすぎて、思わずミスをしてしまった。
아이들은 그 놀라운 순간을 목격하고 기쁨으로 환호성을 질렀습니다.
子供たちはその驚くべき瞬間を目撃して、喜びで歓声を上げました。
아름다운 경치에 감탄의 소리를 질렀다.
美しい景色に感嘆の声を上げた。
「上げる」の韓国語「지르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지르다(オジルダ) 散らかす
지르다(アプチルダ) 追い越す、追い抜く
지르다(ムンジルダ) 擦る、さする
지르다(ッコンジルダ) ちくる、言い告げる、密告する
지르다(ネジルダ) 張り上げる、突き出す
지르다(チョジルダ) 犯す、仕出かす、おこなう
지르다(オプチルダ) こぼす
가로지르다(カロジルダ) 横切る、横断する
윽박지르다(ウッパクチルダ) 叱り付ける、遣り込める、遣り付ける
깎아지르다(カッカジルダ) 切り立つ
돈을 지르다(トヌル チルダ) 大金を賭ける
불을 지르다(プル チルダ) 火を付ける、放火する、点火する
소리를 지르다(ソリルル チルダ) 声を上げる、叫ぶ、怒鳴る
방을 어지르다(パンウル オジルダ) 部屋を取り散らかす、部屋を取乱す
비명을 지르다(ピミョンウル チルダ) 悲鳴を上げる
고함을 지르다(コハムル チルダ) 大声で叫ぶ、わめく、怒鳴る
염장을 지르다(ヨムジャンウル チルダ) 傷口に塩を塗る、怒らせる、腹を立たせる
죄를 저지르다(チェルル チョジルダ) 罪を犯す
환호성을 지르다(ファノソンウル チルダ) 歓声をあげる
부정을 저지르다(プジョンウル チョジルダ) 不正を働く、過ちを起こす
실수를 저지르다(シルッスルル チョジルダ) 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す
범죄를 저지르다(ポムジェルル チョジルダ) 犯罪を犯す、犯罪をしでかす
범행을 저지르다(ポムヘンウル チョジルダ) 犯行を起こす、犯罪を犯す
살인을 저지르다(サリヌル チョジルダ) 殺人を犯す
잘못을 저지르다(チャルモスル チョジルダ) 誤りを犯す、過ちを犯す
소리(를) 지르다(ソリルル チルダ) 声を張り上げる、叫ぶ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 매몰하다(埋没する)
  • 흥얼거리다(口ずさむ)
  • 하역하다(積み下ろしする)
  • 결정하다(決定する)
  • 비쭉이다(とがらす)
  • 초대받다(招かれる)
  • 무너뜨리다(崩す)
  • 데치다(ゆでる)
  • 타다(弾く)
  • 헐다(ただれる)
  • 구분되다(区分される)
  • 올리다(上げる)
  • 헤집다(ほじくり返す)
  • 수긍하다(納得する)
  • 세수하다(顔を洗う)
  • 예보되다(予報される)
  • 파병하다(派兵する)
  • 몰아세우다(責め立てる)
  • 포장하다(舗装する)
  • 헤매다(彷徨う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.