엎지르다とは:「こぼす」は韓国語で「엎지르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 こぼす
読み方 업찌르다、ŏpt-chi-rŭ-da、オプチルダ
類義語
「こぼす」は韓国語で「엎지르다」という。
「こぼす」の韓国語「엎지르다」を使った例文
물을 엎지르다.
水をこぼす。
물을 엎질렀어요.
水をこぼしました。
엎지른 물을 닦다.
こぼした水を拭く。
커피를 엎질러 버렸습니다.
コーヒーをこぼしてしまいました。
이미 늦었다. 엎지러진 물이다.
もう遅い。覆水盆に返らずだ。
과거의 실패를 후회해도 엎지러진 물이다.
過去の失敗を悔やんでも、覆水盆に返らずだ。
중요한 기회를 놓쳤다. 엎지러진 물이다.
大切なチャンスを逃してしまった。覆水盆に返らずだ。
후회해도 소용없다. 엎지러진 물이다.
後悔しても仕方がない。覆水盆に返らずだ。
한 번 한 말은 취소할 수 없다. 엎지러진 물이다.
一度言ったことは取り消せない。覆水盆に返らずだ。
프로젝트가 실패했다. 엎지러진 물이다.
プロジェクトが失敗した。覆水盆に返らずだ。
잘못된 선택을 해버렸다. 엎지러진 물이다.
間違った選択をしてしまった。覆水盆に返らずだ。
그와의 관계는 이제 끝났다. 엎지러진 물이다.
彼との関係はもう終わった。覆水盆に返らずだ。
엎질러진 물'은 한 번 엎질러진 물은 더 이상 원래대로 돌아가지 않는다는 뜻입니다.
「覆水盆に返らず」は、一度こぼれた水はもう元には戻らないという意味です。
유성펜 잉크가 책상 위에 엎질러졌다.
油性ペンのインクが机の上にこぼれた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 가맹되다(加盟される)
  • 폐쇄하다(閉鎖する)
  • 빠져들다(のめり込む)
  • 열망하다(熱望する)
  • 사치하다(贅沢する)
  • 전속하다(専属する)
  • 실망시키다(失望させる)
  • 살떨리다(すごく怖がる)
  • 신고되다(申告される)
  • 추측되다(推測される)
  • 취하다(酔う)
  • 취득하다(取得する)
  • 품절하다(品切れする)
  • 자랑하다(自慢する)
  • 막다(防ぐ)
  • 울리다(鳴る)
  • 진정되다(鎮静される)
  • 킥킥대다(クスクス笑う)
  • 되풀이되다(繰り返される)
  • 깁다(繕う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.