봄을 타다とは:「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 春にセンチメンタルになる、春に心が不安定である
読み方 보믈 타다、po-mŭl ta-da、ポムルル タダ
「春にセンチメンタルになる」は韓国語で「봄을 타다」という。「봄을 타다」は、直訳すると「春に乗る」。韓国では「春は女性の季節」ともいわれている。春の心地に影響されて、センチメンタルになったり、食欲がなくなったり、心が不安定になる状態のことを指す。秋は「가을을 타다」という。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입이 간지럽다(言いたくてたまらない..
  • 목이 잠기다(喉がかれる)
  • 고집을 피우다(意地を張る)
  • 득실을 따져보다(損得を計算してみる..
  • 죽고 못 산다(大好きだ)
  • 클래스는 영원하다(クラスは永遠だ)
  • 알다가 모르다(さっぱりわからない)
  • 속이 좁다(心が狭い)
  • 넋을 놓다(気を取られてぼうっとして..
  • 밥 생각 없다(ご飯食べたくない)
  • 뿐만 아니라(だけではなく)
  • 공산이 크다(公算が大きい)
  • 추위를 타다(寒さに弱い)
  • 인상을 쓰다(険しい顔をする)
  • 행패를 부리다(乱暴を働く)
  • 이름을 남기다(名を残す)
  • 등골이 빠지다(耐え難いほど苦労する..
  • 정이 붙다(情が移る)
  • 숨을 고르다(息を整える)
  • 궤를 같이하다(軌を一いつにする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.