잊혀지다とは:「忘れられる」は韓国語で「잊혀지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 忘れられる
読み方 이쳐지다、i-chyŏ-ji-da、イチョジダ
「忘れられる」は韓国語で「잊혀지다」という。
「忘れられる」の韓国語「잊혀지다」を使った例文
이 사건은 머지않아 기억에서 잊혀져지겠지.
この事件は、やがてみんなの記憶から忘れられてしまうだろう。
한 번 보면 잊혀지지 않는 독특한 얼굴의 소유자다.
一度見れば忘れらないユニークな顔の所有者だ。
언젠가는 그대가 점점 잊혀지겠죠.
いつか君が少しずつ忘れて行くんだろう。
시간이 흘러도 상처와 아픔은 잊혀지지 않아요.
時が流れても傷と痛みは消えません。
사실은 중학교 시절의 풋사랑이 잊혀지지 않아요.
実は中学時代の淡い恋が忘れられないんです。
이별의 아픔도 세월이 약이다, 시간이 지나면 잊혀질 거야。
別れの痛みも歳月が薬だから、時間が経てば忘れられるよ。
과거의 고통도 시간이 지나면 잊혀질 거야, 사람 팔자 시간 문제다.
過去の苦痛も時間が経てば忘れられる、運命は時間の問題だ。
그로 인해 잊혀졌던 그 사건이 세간의 주목을 다시 받게 되었다.
それを機に忘れられていたその事件が再び世間の注目を浴びることになった。
그 기사는 지금은 잊혀진 어느 사건을 은근슬쩍 언급하고 있다.
その記事は今は忘れ去られたある事件にそれとなくふれている。
그녀는 은퇴 뒤 한동안 잊혀졌다.
彼女は引退後、しばらく忘れられていた。
그들의 잊혀진 고대 유적이 원정대에 의해 발견되었다.
彼らの忘れられた古代の遺跡が遠征隊によって発見された。
오랫동안 잊혀졌던 전통이 다시 부활했어요.
長い間忘れ去られていた伝統が再び復活しました。
자주 만나면 가까워지고 안 만나면 멀어지고 잊혀집니다.
よく会えば近づいて会わないなら、遠ざかって忘れられます。
전쟁터에서의 병사들의 희생은 결코 잊혀지지 않습니다.
戦場での兵士たちの犠牲は決して忘れられることはありません。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 만개하다(満開する)
  • 대출하다(貸し出す)
  • 기여하다(寄与する)
  • 순산하다(安産する)
  • 달려들다(飛びかかる)
  • 촉발하다(触発する)
  • 알아주다(認める)
  • 투고하다(投稿する)
  • 배양하다(培養する)
  • 손짓(을) 하다(手招きする)
  • 방사되다(放射される)
  • 놀리다(遊ばせる)
  • 투자하다(投資する)
  • 평가되다(評価される)
  • 증대하다(増大する)
  • 공모하다(公募する)
  • 밟히다(踏まれる)
  • 착취하다(搾取する)
  • 둘러대다(言い逃れる)
  • 되풀이하다(繰り返す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.