끼치다とは:「及ぼす」は韓国語で「끼치다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 及ぼす、かける
読み方 끼치다、kki-chi-da、キチダ
類義語
「及ぼす」は韓国語で「끼치다」という。
「及ぼす」の韓国語「끼치다」を使った例文
영향을 끼치다.
影響を及ぼす。
걱정을 끼치다.
心配を掛ける。
담배는 사람의 건강에 악영향을 끼친다.
タバコは人の健康に悪影響を及ぼす。
부모님께 걱정 끼치지 않는 효자가 되고 싶어요.
両親に心配をかけない孝行息子になりたいです。
도와줄 생각이었는데, 되레 폐를 끼쳤다.
手伝うつもりが、かえって迷惑をかけた。
환경 오염은 자연에 해를 끼치며 결국 인간 사회에도 나쁜 영향을 미친다.
環境汚染は自然に害を与え、最終的には人間社会にも悪影響を及ぼす。
그의 무책임한 발언은 다른 사람들에게 큰 해를 끼쳤다.
彼の無責任な発言は、他の人々に大きな害を与えた。
건강에 해를 끼치는 식품은 소비자에게 매우 위험하다.
健康に害を与える食品は、消費者にとって非常に危険だ。
부정행위는 사회 전체에 해를 끼치게 된다.
不正行為が社会全体に害を与えることになる。
로봇이 인간에게 해를 끼치는 것은 불가능하다.
ロボットが人間に危害を加えるのは不可能だ。
흡연자는 자기자신뿐만 아니라 주변 사람에게도 해를 끼친다.
喫煙者は自分自身だけでなく周りの人も傷つけます。
난봉꾼은 때때로 주변 사람들에게 불편을 끼치기도 한다.
道楽者は、時に周りの人々に迷惑をかけることもある。
들짐승은 가끔 사람들에게 해를 끼칠 수 있습니다.
野生の獣は時に人々に危害を加えることがあります。
「及ぼす」の韓国語「끼치다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
폐를 끼치다(ぺルル キチダ) 迷惑をかける
누를 끼치다(ヌルルッキチダ) 累を及ぼす、迷惑をかける
해를 끼치다(ヘルルッキチダ) 害を与える
손해를 끼치다(ソンヘルル キチダ) 損害を及ぼす、損害を与える
민폐를 끼치다(ミンペルルキチダ) 迷惑をかける、害を与える
걱정을 끼치다(コクチョンルル キチダ) 心配をかける
영향을 끼치다(ヨンヒャンウル キチダ) 影響を及ぼす、影響する
불편을 끼치다(プルピョヌルッキチダ) 不便をかける、迷惑をかける
소름(이) 끼치다(ソルミッキチダ) 鳥肌が立つ、身の毛もよだつ、ゾッとする
심려(를) 끼치다(シムリョルル キチダ) 心配をかける、ご配慮をわずらわす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 조회하다(照会する)
  • 종속하다(従属する)
  • 환기시키다(喚起させる)
  • 낮추다(低くする)
  • 노리다(狙う)
  • 맹렬하다(猛烈だ)
  • 용납되다(許される)
  • 감형하다(減刑する)
  • 완료되다(完了する)
  • 절감하다(痛感する)
  • 가져가다(持っていく)
  • 나불거리다(べらべらしゃべる)
  • 시정되다(是正される)
  • 거행되다(挙行される)
  • 부치다(付する)
  • 덤벙대다(そそっかしい)
  • 덤비다(飛びかかる)
  • 찡그리다(顔をしかめる)
  • 공급되다(供給される)
  • 편집되다(編集される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.