퍼지다とは:「広がる」は韓国語で「퍼지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 広がる、広まる、蒸れる、伸びる、知れ渡る
読み方 퍼지다、pŏ-ji-da、ポジダ
「広がる」は韓国語で「퍼지다」という。
「広がる」の韓国語「퍼지다」を使った例文
소문이 퍼지다.
噂が広がる。
라면이 퍼지다.
ラーメンが伸びる。
요즘 눈병이 퍼지고 있다.
最近目の病気が広がっている。
소문이 방방곡곡에 퍼졌다.
噂が津々浦々に広がった。
내년부터 불황을 빠져나올 것에 대한 기대가 퍼지고 있다.
来年から不況を抜け出すことへの期待が広がっています。
소문은 순식간에 퍼져갔어요.
たちまち噂がひろがりました。
관중석 안에서 박수와 함성이 울려 퍼졌습니다.
観衆席の中から拍手や歓声が響き渡りました。
아이들이 왁자지껄 노는 소리가 공원에 울려퍼지고 있습니다.
子供たちがわいわいと遊ぶ声が公園に響いています。
잔잔한 향기가 방에 퍼지고 있습니다.
穏やかな香りが部屋に広がっています。
집 바닥에는 핏자국이 퍼져 있었다.
家の床には血痕が広がっていた。
그의 슬픈 표정에 덩달아 나도 슬퍼졌다.
彼の悲しそうな表情につられて、私も悲しくなった。
냉국은 민트나 바질을 추가하면 상쾌한 풍미가 퍼집니다.
冷製スープはミントやバジルを加えると爽やかな風味が広がります。
라임을 껍질째 짜서 칵테일에 넣으면 상쾌한 풍미가 퍼진다.
ライムを皮ごと絞ってカクテルに入れると、爽やかな風味が広がる。
공심채를 볶으면 향이 퍼집니다.
空芯菜を炒めると香りが広がります。
사원의 종소리가 조용한 마을에 울려 퍼졌다.
寺院の鐘の音が静かな町に響き渡った。
떨어지는 꽃잎을 보니 왠지 슬퍼졌습니다.
落ちる花びらを見るとなんだか悲しくなりました。
「広がる」の韓国語「퍼지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
울려 퍼지다(ウルリョポジダ) 響き渡る、鳴り響く
소문이 퍼지다(ソムニ ポジダ) 噂が広がる
급속히 퍼지다(クプソキ ポジダ) 急速に広がる
라면이 퍼지다(ラミョニ ポジダ) ラーメンが伸びる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 따라 하다(真似する)
  • 굴곡지다(色々曲がってる)
  • 고치다(直す)
  • 비교하다(比較する)
  • 비약하다(飛躍する)
  • 타다(敏感に反応する)
  • 상충하다(かち合う)
  • 낙방하다(落第する)
  • 합동하다(合同する)
  • 절교하다(絶交する)
  • 김매다(草取をする)
  • 표준화하다(標準化する)
  • 변명하다(弁明する)
  • 밀착하다(密着する)
  • 걷어붙이다(まくり上げる)
  • 달다(甘い)
  • 구비하다(備える)
  • 애걸하다(哀願する)
  • 회개하다(悔い改める)
  • 순례하다(巡礼する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.