カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 퍼지다とは 意味 ： 広がる、広まる、蒸れる、伸びる、知れ渡る 読み方 ： 퍼지다、pŏ-ji-da、ポジダ 類義語 ： 늘다、 자라나다、 증가하다、 벌어지다、 자라다、 번지다、 늘어지다、 신장되다、 펼쳐지다、 후끈거리다 「広がる」は韓国語で「퍼지다」という。 「広がる」の韓国語「퍼지다」を使った例文 ・ 소문이 퍼지다. 噂が広がる。 ・ 라면이 퍼지다. ラーメンが伸びる。 ・ 요즘 눈병이 퍼지고 있다. 最近目の病気が広がっている。 ・ 소문이 방방곡곡에 퍼졌다. 噂が津々浦々に広がった。 ・ 내년부터 불황을 빠져나올 것에 대한 기대가 퍼지고 있다. 来年から不況を抜け出すことへの期待が広がっています。 ・ 소문은 순식간에 퍼져갔어요. たちまち噂がひろがりました。 ・ 돼지갈비를 구우면 고소한 냄새가 퍼져 식욕을 자극합니다. 豚カルビを焼くと、香ばしい匂いが広がって食欲を刺激します。 ・ 분갈이를 하면 식물의 뿌리가 퍼지기 쉬워집니다. 鉢替えをすると植物の根が広がりやすくなります。 ・ 술병을 열자 좋은 향기가 퍼졌어요. 酒瓶を開けると、良い香りが広がりました。 ・ 이 신화는 구전되면서 퍼졌습니다. この神話は口承されることで広がりました。 ・ 이야기가 구전되면서 퍼졌습니다. 物語が口承されることで広まりました。 ・ 쓰나미가 밀려오면 순식간에 퍼집니다. 津波が押し寄せると、あっという間に広がります。 ・ 평야의 초원을 걸으니 자연의 소리가 울려퍼지고 있었어요. 平野の草原を歩くと、自然の音が響いていました。 ・ 늪지에 사는 새들의 지저귐이 울려 퍼지고 있었어요. 沼地に住む鳥たちのさえずりが響いていました。 ・ 잔뿌리가 흙 속에서 퍼져서 영양을 흡수하고 있습니다. ひげ根が土の中で広がり、栄養を吸収しています。 ・ 적조가 퍼져 있는 지역에서는 어업이 제한되어 있습니다. 赤潮が広がっている地域では、漁業が制限されています。 「퍼지다」の例文をすべてを見る 「広がる」の韓国語「퍼지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 울려 퍼지다（ウルリョポジダ） 響き渡る、鳴り響く 급속히 퍼지다（クプソキ ポジダ） 急速に広がる 소문이 퍼지다（ソムニ ポジダ） 噂が広がる 라면이 퍼지다（ラミョニ ポジダ） ラーメンが伸びる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

확충되다（拡充される）

방치하다（放置する）

투옥하다（投獄する）

육성되다（育成される）

물어주다（賠償する）

좌절하다（挫折する）

거두절미하다（単刀直入にいう）

복학하다（復学する）

칭찬하다（褒める）

도항하다（渡航する）

충만되다（充満される）

묵과하다（黙過する）

강제하다（強いる）

복권되다（復権される）

거행하다（挙行する）

목격되다（目撃される）

늘이다（伸ばす）

오염시키다（汚す）

뒤집어쓰다（すっぽりとかぶる）

엉키다（絡み合う）