カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 放送、韓国ドラマ用語 수록とは 意味 ： 収録 読み方 ： 수록、su-rok、スロク 漢字 ： 収録 「収録」は韓国語で「수록」という。 「収録」の韓国語「수록」を使った例文 ・ 무말랭이는 씹을수록 맛있어요. 切り干し大根は噛むほどおいしいです。 ・ 조언을 들으면 들을수록 업무 효율이 나빠진다는 연구 결과가 있다. 助言を聞けば聞くほど仕事の効率が悪くなるという研究結果がある。 ・ 견해에 따라서는 내성적인 사람일수록 영업직에 어울린다고 말한다. 見方次第では内気な人のほうが営業職に向いているという。 ・ 어휘력이 있는 사람일수록 어려운 문장을 읽을 수 있다. 語彙力のある人ほど、難しい文章を読むことができる。 ・ 그 여자는 이야기를 하면 할수록 더 알고 싶어지는 신기한 사람이었다. その女は話をすればするほどもっと知りたくなる不思議な人だった。 ・ 눈 밑 지방은 나이가 들수록 늘어납니다. 目の下のたるみは、年齢と共に増えてきます。 ・ 운동을 많이 할수록 수명은 단축하게 됩니까? 運動をたくさんするほど寿命は短縮するのでしょうか？ ・ 호기심이 많을수록 더 넓은 세상을 알 수 있습니다. 好奇心が多いほどさらに広い世の中をわかることができます。 ・ 다양한 의견을 들으면 들을수록 고민할 것 같아요. いろんな意見を聞けば聞くほど悩んでしまいそうです。 ・ 햇수가 지날수록 경험이 많아졌어요. 年数が経つにつれ、経験が増えてきました。 「수록」の例文をすべてを見る 「収録」の韓国語「수록」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수록곡（スロゴク） 収録曲 될수록（テルスロク） 出来るだけ、出来れば 갈수록（カルスロク） ますます 수록되다（スロクッテダ） 収録される 날이 갈수록（ナリ ガルスロク） 日が経つほど、日増しに 하면 할수록（ハミョンハルスロク） すればするほど 갈수록 태산이다（カルスロク テサニダ） 一難去ってまた一難、行くほど泰山 생각하면 할수록（センガカミョン ハルスロク） 考えれば考えるほど －(ㄹ/을)수록（スロク） ～ほど、～れば～ほど 그러면 그럴수록（クロミョン クロルッスロク） そうすればするほど 급할수록 돌아가라（クパルスロク　トラガラ） 急がば回れ －(으)면 －(을/ㄹ)수록（スロク） ～すれば～するほど 벼는 익을수록 고개를 숙인다（ピョヌン イグルスルク コゲルル スギンダ） 脳あるたかはつめを隠す < 前   次 > 印刷する

放送関連の韓国語

노래자랑（のど自慢）

미디어（メディア）

프로듀서（プロデューサー）

콘테스트（コンテスト）

티비 토론（テレビ討論）

중계권료（中継権料）

뉴스속보（ニュース速報）

임시 뉴스（臨時ニュース）

출연하다（出演する）

녹화 방송（録画放送）

언론사（マスコミ）

케이블（ケーブル）

중계하다（中継する）

리모컨（リモコン）

방영권（放映権）

연예뉴스（芸能ニュース）

해설 위원（解説委員）

시청료（受信料）

퀴즈 프로그램（クイズ番組）

공개 녹화（公開録画）