カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 단축하다とは 意味 ： 短縮する、縮める 読み方 ： 단추카다、tan-chu-ka-da、タンチュカダ 漢字 ： 短縮～ 類義語 ： 오므리다、 쪼그리다、 움츠리다 「短縮する」は韓国語で「단축하다」という。 「短縮する」の韓国語「단축하다」を使った例文 ・ 운동을 많이 할수록 수명은 단축하게 됩니까? 運動をたくさんするほど寿命は短縮するのでしょうか？ ・ 식당에서는 종업원을 구하지 못해 영업시간을 단축하고 있다. 飲食店では、従業員が見つからず就業時間を縮めている。 ・ 수업 시간을 단축하다. 授業時間を短縮する。 ・ 출근 시간을 단축하기 위해 자전거를 사용한다. 出勤時間を短縮するために自転車を使う。 ・ 프로젝트 기간을 단축할 계획을 세운다. プロジェクトの期間を短縮する計画を立てる。 ・ 작업 시간을 단축하는 방법을 찾는다. ランニングのタイムを短縮するために練習する。 ・ 휴가를 단축하기로 했다. 休暇を短縮することにした。 ・ 회사 근무시간을 단축하자는 제안이 나왔다. 会社の勤務時間を短縮する提案が出た。 ・ 가사 시간을 단축하기 위해 가전을 사용한다. 家事の時間を短縮するために家電を使う。 ・ 그녀는 훈련 시간을 단축했다. 彼女はトレーニングの時間を短縮した。 ・ 대기 시간을 단축하기 위해 예약을 잡다. 待ち時間を短縮するために予約を取る。 ・ 대기 시간이 단축되었습니다. 待ち時間が短縮されました。 ・ 관공서 이용자는 혼잡한 시간대를 피하면 대기시간이 단축된다. 役所の利用者は混雑する時間帯を避けると待ち時間が短縮される。 ・ 자동화 장치의 도입으로 작업 시간이 대폭 단축되었습니다. 自動化装置の導入により、作業時間が大幅に短縮されました。 ・ 압축하면 파일 다운로드 시간이 단축됩니다. 圧縮すると、ファイルのダウンロード時間が短縮されます。 ・ 압축된 파일은 다운로드 시간을 단축합니다. 圧縮されたファイルは、ダウンロード時間を短縮します。 ・ 증기선은 항해 거리를 크게 단축했습니다. 蒸気船は航海距離を大幅に短縮しました。 ・ 건설 현장은 공기 단축을 위해 노동자를 증원했습니다. 建設現場は工期の短縮のために労働者を増員しました。 ・ 마모에 의해 부품 수명이 단축된다. 摩耗によって部品の寿命が短縮される。 ・ 병원에서의 대기 시간을 단축하기 위해서라도 사전에 병력을 기입해 두면 편리합니다. 病院での待ち時間を短縮するためにも、事前に病歴を記入しておくと便利です。 ・ 최적화된 알고리즘을 사용하면 처리 시간이 크게 단축됩니다. 最適化されたアルゴリズムを使用すると、処理時間が大幅に短縮されます。 「단축하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

전후하다（前後する）

추월하다（追い越す）

길들다（慣れる）

긍정되다（肯定される）

보존되다（保存される）

소탕하다（掃討する）

달리다（走る）

후려갈기다（ぶん殴る）

앉으세요（おすわりください）

견디다（耐える）

발효되다（発酵される）

적응되다（適応される）

밀집되다（密集される）

구겨지다（しわくちゃになる）

전폐하다（全閉する）

물어뜯다（噛みちぎる）

잡다（つかむ）

대동하다（帯同する）

훑다（しごく）

입항하다（入港する）