カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 治安、名詞、韓国語能力試験1・2級 사고とは 意味 ： 事故、トラブル 読み方 ： 사고、sa-go、サゴ 漢字 ： 事故 類義語 ： 탈、 트러블、 말썽 「事故」は韓国語で「사고」という。 「事故」の韓国語「사고」を使った例文 ・ 사고를 당하다. 事故に遭う。 ・ 사고가 일어나다. 事故が起きる。 ・ 사고가 터지다. 事故が起きる。 ・ 사고를 처리하다. 事故を処理する。 ・ 오다가 사고가 있었습니다. 来る途中でトラブルがありました。 ・ 교통사고로 사망 사고가 일어났다. 交通事故で死亡事故が起こった。 ・ 사고가 나서 119가 출동했다. 事故が発生し、119が出動した。 ・ 사고는 순식간에 일어난다. 事故は瞬く間に起こる。 ・ 사고의 원인에 대해서 조사를 했습니다. 事故の原因について調査を行いました。 ・ 정확한 사고 원인을 조사하고 있다. 正確な事故原因を調べている。 ・ 작년 2월에 트럭을 치기 전까지 그는 30년 동안 한 번도 사고를 낸 적이 없었다. 昨年の２月にトラックにぶつけるまでの３０年間、彼は一度も事故をしたことがなかった。 ・ 사고 다발 지점을 지도상에 표시하다. 事故多発地点を地図上に表示する。 ・ 교통사고가 나서 멘붕이 왔다. 交通事故に遭ってメンタル崩壊になった。 ・ 이 사고방식은 고루하다고 비판받고 있어요. この考え方は旧弊だと批判されています。 ・ 교통사고가 잦으면 안전대책이 요구됩니다. 交通事故が頻繁だと安全対策が求められます。 ・ 이곳은 사고가 잦은 곳이니 속도를 줄이세요. ここは事故が頻繁に起こる所なのでスピードを落としてください。 ・ 이 사거리에서는 교통사고가 잦아요. この交差点では交通事故が頻繁に起きます。 ・ 쌍방 과실에 의한 사고였습니다. 双方過失による事故でした。 ・ 지정학에 근거한 전략적 사고가 요구되고 있어요. 地政学に基づく戦略的思考が求められています。 ・ 제과점에서 갓 구운 빵을 사고 싶어요. ベーカリーで焼きたてのパンを買いたいです。 ・ 아이들이 노점에서 솜사탕을 사고 있었다. 子どもたちが露店で綿菓子を買っていた。 ・ 아버지가 갑작스런 사고로 죽었다. 父が突然の事故で亡くなった。 「사고」の例文をすべてを見る 「事故」の韓国語「사고」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사고사（サゴサ） 事故死 사고력（サゴリョク） 思考力 무사고（ムサゴ） 無事故 인신사고（インシンサゴ） 人身事故 사고팔다（サゴパルダ） 売買する、売り買いする 생사고락（センサコゴク） 生死苦楽 안전사고（アンジョンサゴ） 安全事故 사고양식（サゴヤンシク） 思考様式 교통사고（キョトンサゴ） 交通事故 사고하다（サコハダ） 思考する 사고방식（サゴパンシク） 考え方、思考方式 사고 차（サゴチャ） 事故車 사고뭉치（サゴムンチ） トラブルメイカー、お騒がせ者、問題児 충돌 사고（チョンドルサゴ） 衝突事故 오발 사고（オバルサゴ） 誤射事故 사고 조사（サゴチョサ） 事故調査 총기 사고（チョンギサゴ） 銃器事故 해상 사고（ヘサン サゴ） 海上事故 탈선 사고（タルソンサゴ） 脱線事故 접촉 사고（チョプチョクサゴ） 接触事故 사고 조사（サゴ チョサ） 事故調査 수난 사고（スナンサゴ） 水難事故 해난 사고（ヘナンサゴ） 海難事故 의료 사고（ウィリョサゴ） 医療事故 사고 원인（サゴウォニン） 事故原因 사망 사고（サマンサゴ） 死亡事故 추돌 사고（チュドルサゴ） 追突事故 사고를 치다（サゴルル チダ） 事故を起こす、問題を起こす、事件を起こす 사고를 내다（サゴルル ネダ） 事故を起こす 사고가 나다（サゴガ ナダ） 事故が起きる、事故が起こる 비행기 사고（ピヘンギサゴ） 飛行機事故 지하철 사고（チハチョルサゴ） 地下鉄事故 급발진 사고（クプパルジン サゴ） 急発進事故 비참한 사고（ピチャマンサゴ） 悲惨な事故 사고가 터지다（サゴガ トジダ） 事故が起こる 사고를 당하다（サゴルル タンハダ） 事故に遭う 사고를 수습하다（サゴルル ススパダ） 事故の収束をする、事故を収拾する 사고를 일으키다（サゴルル イルキダ） 事故を起こす 사고가 발생하다（サゴガ パルッセンハダ） 事故が発生する 교통사고를 내다（キョトンサゴルルネダ） 交通事故を起こす < 前   次 > 印刷する

治安関連の韓国語

감시중（監視中）

강제 추행（強制わいせつ）

추적하다（追跡する）

형사범（刑事犯）

마약 사범（麻薬事犯）

동반자살（無理心中）

사기를 치다（詐欺を働く）

유류품（遺留品）

방화범（放火犯）

폭력 조직（暴力組織）

상해（傷害）

폭력（暴力）

검시（検視）

총기난사（銃乱射）

입건（立件）

검거하다（検挙する）

끔찍한 사건（恐ろしい事件）

재수사（再捜査）

탈주（脱走）

쓰윽（そっと）