| ・ |
사건 현장에 사람들이 몰려있다. |
|
事件現場に人が集まっている。 |
| ・ |
사건 현장에는 경찰이 모여 증거를 수집하고 있었다. |
|
事件現場には警察が集まり、証拠を収集していた。 |
| ・ |
사건 현장에서 발견된 단서가 사건 해결의 큰 도움이 되었다. |
|
事件現場で見つかった手がかりが、事件解決の大きな手助けとなった。 |
| ・ |
사건 현장은 일시적으로 출입 금지되었고, 관계자만 출입할 수 있었다. |
|
事件現場は一時的に立ち入り禁止となり、関係者のみが入ることが許された。 |
| ・ |
사건 현장에 남겨진 발자국이 범인을 추적하는 단서가 되었다. |
|
事件現場に残された足跡が、犯人を追跡する手がかりとなった。 |
| ・ |
사건 현장 주변에는 기자들이 모여 사건에 대한 정보를 수집하고 있었다. |
|
事件現場の周辺には報道陣が集まり、事件についての情報を収集していた。 |
| ・ |
경찰은 사건 현장을 목도한 목격자를 찾고 있다. |
|
警察は事件現場を目撃した証人を探している。 |
| ・ |
용의자는 사건 현장에 있었던 것으로 알려져 있지만, 증거는 아직 부족하다. |
|
容疑者は事件現場にいたとされているが、証拠はまだ不十分だ。 |
| ・ |
수습기자가 사건 현장을 취재했습니다. |
|
見習い記者が事件現場を取材しました。 |
| ・ |
그는 사건 현장을 취재하기 위해 달려갔다. |
|
彼は事件現場を取材するために駆けつけた。 |
| ・ |
사건 현장이 봉쇄되었다. |
|
事件現場が封鎖された。 |
| ・ |
그는 사건 현장을 봤다고 증언했다. |
|
彼は事件の現場を見たと証言した。 |
| ・ |
사건 현장에는 어두운 붉은 핏자국이 보였다. |
|
事件の現場には暗い赤色の血痕が見られた。 |
| ・ |
뉴스 프로그램이 사건 현장을 생중계하고 있습니다. |
|
ニュース番組が事件現場を生中継しています。 |
| ・ |
그의 지문이 사건 현장에서 발견되었다. |
|
彼の指紋が事件現場で見つかった。 |
| ・ |
사건 현장에 남겨진, 범인 체포로 이어지는 증거를 수집하는 것이 감식 업무입니다. |
|
事件現場に残された、犯人逮捕に繋がる証拠を収集するのが鑑識の仕事です。 |
|
