이 잡듯 뒤지다とは:「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 すみずみまで探す、隅々まで探す
読み方 이잡뜯 뒤지다、イジャプットッ ッテイジダ
「すみずみまで探す」は韓国語で「이 잡듯 뒤지다」という。이 잡듯 뒤지다は、直訳「虱(しらみ)を掴むように探す」から、徹底的に探し回る様子を表します。
「すみずみまで探す」の韓国語「이 잡듯 뒤지다」を使った例文
가방을 이 잡듯 뒤졌다.
カバンを隅々まで探した。
옷장을 이 잡듯 뒤지다.
クローゼットを隅々まで探す。
집 안을 이 잡듯 뒤지다.
家の中を徹底的に捜索する。
열쇠를 이 잡듯 뒤져 찾았다.
鍵を徹底的に探して見つけた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀에 들어가다(耳に入る)
  • 별꼴 다 보다(なんというぶざまだ)
  • 살살 다루다(丁寧に扱う)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 마음이 가볍다(気が軽い)
  • 궁하면 통한다(窮すれば通ず)
  • 머리를 굽히다(頭を下げる)
  • 남(이) 잘되는 꼴을 못 보다(妬..
  • 배를 채우다(私腹を肥やす)
  • 이가 빠지다(刃が欠ける)
  • 눈 녹듯이 사라진다(雪が解けるかの..
  • 반 죽여 놓다(ひどい目にあわせる)
  • 몸이 근질근질하다(じっとしていられ..
  • 틈이 벌어지다(間隙が生じる)
  • 재(를) 뿌리다(邪魔をする)
  • 몸으로 때우다(身で償う)
  • 눈총을 받다(白い目で見られる)
  • 명맥을 끊다(命脈を絶つ)
  • 휘젖고 다니다(かき乱す)
  • 한 치 앞을 모르다(一歩先のことが..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.