앓던 이가 빠지다とは：「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みが消える、解消される、すっきりする
読み方 ： 알턴 이가 빠지다、アルトン イガッ パジダ
「悩みが消える」は韓国語で「앓던 이가 빠지다」という。直訳すると「患っていた歯が抜ける」。
「悩みが消える」の韓国語「앓던 이가 빠지다」を使った例文
・ 앓던 이가 빠진 것 같다.
すっきりしている。
・ 사장님이 그만 둔다니 앓던 이가 빠진 것 같다
社長が辞めるというので、悩みが消えた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 거들다（口添えする）
  • 소원을 풀다（望みを叶える）
  • 돈을 굴리다（金を回す）
  • 책으로 엮다（本にまとめる）
  • 간담이 서늘하다（肝を冷やす）
  • 입이 근질근질하다（言いたくてたまら..
  • 우를 범하다（愚かを犯す）
  • 눈먼 돈（持ち主のないお金）
  • 눈물이 헤프다（涙もろい）
  • 목이 메이다（涙に咽ぶ）
  • 틀이 잡히다（骨組みが整う）
  • 힘(을) 드리다（力を入れる）
  • 꼼짝 못하다（全然身動きできない）
  • 기선을 제압하다（機先を制する）
  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 궁합을 보다（相性を見る）
  • 여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..
  • 몫을 못하다（役割ができない）
  • 말을 바꿔타다（乗り換える）
  • 못 하는 소리가 없다（酷いこと言う..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みが消える、解消される、すっきりするは、韓国語で앓던 이가 빠지다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.