좋은 말로 할 때とは：「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前に
読み方 ： 조은 말로 할 때、cho-ŭn mal-lo hal ttae、チョウン マルロ ハルッテ
「優しく言ってるうちに」は韓国語で「좋은 말로 할 때」という。
「優しく言ってるうちに」の韓国語「좋은 말로 할 때」を使った例文
・ 의원은 당선되기 전에는 좋은 말을 하지만 당선된 후에는 인사하러 오지도 않는다.
議員は当選する前は良い事いうけど、当選した後は挨拶にも来ない。
・ 저는 안 좋은 말을 들으면 오기가 생기는 성격이거든요.
私は良くない話を聞くと、負けん気が起きる性格なんです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 길바닥에 깔리다（有り余っている）
  • 이가 빠지다（刃が欠ける）
  • 제정신이 아니다（正気でない）
  • 전의를 다지다（決意を固める）
  • 체면을 세우다（顔を立てる）
  • 코를 빠뜨리다（ダメにする）
  • 다리가 풀리다（脚の力が抜けた状態）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 친정에 온 기분이다（居心地がよい）
  • 뿌리(가) 뽑히다（根絶される）
  • 딴전을 부리다（とぼける）
  • 기세가 꺾이다（勢いが止まる）
  • 꼬리를 자르다（尻尾を切る）
  • 낯짝이 두껍다（図々しい）
  • 적을 두다（籍を置く）
  • 입에 맞다（口に合う）
  • 궤를 같이하다（軌を一いつにする）
  • 숨통이 트이다（道が開ける）
  • 한을 풀다（恨みを晴らす）
  • 혼을 내다（ひどい目にあわせる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    優しく言ってるうちに、おとなしく言っている内に、キレる前には、韓国語で좋은 말로 할 때です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.