입이 귀밑까지 찢어지다とは:「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 喜色満面だ、笑いが止まらない
読み方 이비 귀믿까지 찌저지다、イビ クィミッカジ チジョジダ
「喜色満面だ」は韓国語で「입이 귀밑까지 찢어지다」という。直訳すると「口が耳の下まで裂ける」。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽을힘을 다하다(全力を尽くす)
  • 말이 필요 없다(言わずとも通じてる..
  • 손에 손을 잡다(仲良く協力する)
  • 발길을 옮기다(足を運ぶ)
  • 아쉬운 소리를 하다(泣き言を言う)
  • 한 성격 하다(一癖ある性格)
  • 마음이 급하다(気が急ぐ)
  • 거리가 생기다(疎遠になる)
  • 뜻을 받다(遺志を継ぐ)
  • 큰마음(을) 먹다(一大決心をする)
  • 마주 대하다(向き合う)
  • 토를 달다(理由をつける)
  • 앞서거니 뒤서거니(抜きつ抜かれつ)
  • 궁합을 보다(相性を見る)
  • 아닐 수 없다(そう言わざるをえない..
  • 끙끙 앓다(気を揉む)
  • 놀고 있네(ふざけてるなぁ)
  • 목소리가 커지다(意見が多い)
  • 난리도 아니다(大騒ぎだ)
  • 한파가 불다(寒波が押し寄せる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.