죽을힘을 다하다とは:「全力を尽くす」は韓国語で「죽을힘을 다하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 全力を尽くす、死力を尽くす、死にものぐるいで
読み方 주글 히믈 다하다、chu-kŭl hi-mŭl ta-ha-da、チュグル ヒムル タハダ
「全力を尽くす」は韓国語で「죽을힘을 다하다」という。「사력을 다하다」ともいう。
「全力を尽くす」の韓国語「죽을힘을 다하다」を使った例文
죽을힘을 다해 경기에 임했다.
死力を尽くして試合に臨んだ。
죽을힘을 다해 사랑했던 사람과 결혼했다.
死ぬ気で愛した人と結婚した。
죽을힘을 다해 머리를 짜내다.
死力を尽くして、頭を絞る。
죽을힘을 다해 달려야 금메달도 딸 수 있습니다.
全力を尽くして走って、金メダルも獲得できます。
무슨 일이든 이마에 핏방울이 맺힐 때까지 죽을힘을 다하고 있어요.
どのような仕事であろうと、額に血の雫が滲むまで死力を尽くしています。
부모님의 기대를 저버리지 않기 위해 정말 죽을힘을 다해 공부했다.
親からの期待を裏切らないために、本当に死に物狂いで勉強した。
죽을힘을 다해 납품 기한에 맞춰야 한다.
死ぬ気で納品期限に間に合わせないといけない。
죽을힘을 다해 머리를 짜내면 누구나 좋은 결과를 얻을 수 있다.
死に物狂いで頭をひねれば、誰でも良い結果を得ることが出来る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 주책을 부리다(軽薄に振る舞う)
  • 손때를 타다(手垢がつく)
  • 부끄럼을 타다(恥ずかしがる)
  • 속(이) 상하다(気に障る)
  • 불티가 나다(飛ぶように売れる)
  • 혼이 빠지다(魂を奪われる)
  • 긁어 부스럼 만들다(寝た子を起こす..
  • 훈수(를) 들다(外から手段を教える..
  • 직성이 풀리다(気が済む)
  • 머리가 크다(大人になる)
  • 앞서거니 뒤서거니(抜きつ抜かれつ)
  • 간담이 서늘하다(肝を冷やす)
  • 어둠을 틈타다(闇にまぎれる)
  • 얼굴이 홍당무가 되다(赤面する)
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 밤을 새다(夜を明かす)
  • 장고 끝에 악수를 두다(長考のあげ..
  • 팔자를 고치다(生活がよくなる)
  • 파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 기가 세다(気が強い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.