カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하나가 되다とは 意味 ： ひとつになる、一丸となる、団結する 読み方 ： 하나가 되다、ha-na-ga toe-da、ハナガテダ 類義語 ： 단결되다、 단결하다、 뭉치다、 단합되다、 단합하다、 똘똘 뭉치다、 일치하다 「ひとつになる」は韓国語で「하나가 되다」という。 「ひとつになる」の韓国語「하나가 되다」を使った例文 ・ 팬들이 떼창을 시작하자 공연장이 하나가 되었다. ファンが歌い始めると、会場が一つになった。 ・ 임원과 직원이 하나가 되어 목표 달성을 향해 가고 있습니다. 役員と職員が一丸となって目標達成に向かっています。 ・ 과장님 밑에서 팀이 하나가 되었어요. 課長のもとでチームが一丸となりました。 ・ 상여를 메는 사람들이 하나가 되어 나아갑니다. 喪輿を担ぐ人々が一つになって進みます。 ・ 전 국민이 하나가 되어 부흥에 임하고 있다. 全国民が一丸となって復興に取り組んでいる。 ・ 그들은 하나가 되어 난제를 극복하고 목표를 성취했습니다. 彼らは一丸となって、難題を乗り越え、目標を成し遂げました。 ・ 커뮤니티 전체가 하나가 되어 강력한 유대감을 형성했습니다. コミュニティ全体が一体となり、強力な絆を形成しました。 ・ 조직의 목표를 향해, 종업원은 하나가 되어 전진하고 있습니다. 組織の目標に向かって、従業員は一丸となり前進しています。 ・ 이제는 국민 모두가 하나가 되어야 합니다. これからは、国民みながひとつにならなければなりません。 ・ 재해지의 주민은 하나가 되어 부흥에 임하고 있습니다. 被災地の住民は一丸となって復興に取り組んでいます。 「하나가 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

차질을 빚다（支障を来す）

타성에 빠지다（惰性に陥る）

영 아닌 듯 싶다（あまり気にいらな..

딱 걸렸다（今まさにちょうど引っかか..

약도 없다（おしまいだ）

꿈자리가 사납다（夢見が悪い）

갈 데까지 가다（落ちるところまで落..

쪽박(을) 차다（無一文になる）

색다른 맛이 나다（変わった味がする..

피를 빨아먹다（搾取する）

따끔한 맛을 보여주다（思い知らせる..

직격탄을 날리다（一発を浴びせる）

뜻을 굽히다（意志を曲げる）

무력시위를 하다（自分の意志を強く伝..

낯을 못 들다（面目が立たない）

위세를 부리다（威勢を振るう）

머리에 털나고（生まれてから）

눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..

고초를 겪다（苦しい思いをする）

친구 따라 강남 간다（牛に引かれて..