그래도とは:「それでも」は韓国語で「그래도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 それでも
読み方 그래도、kŭ-rae-do、クレド
「それでも」は韓国語で「그래도」という。それでも:先行の文の内容が認めるが、後続の文が必要である場合
「それでも」の韓国語「그래도」を使った例文
내일 비가 온다고 합니다. 그래도 낚시를 갈 예정입니다.
明日雨が降るらしいです。それでも釣りに行く予定です。
영어는 매우 어렵습니다. 그래도 배우겠습니다.
英語はとても難しいです。それでも習います。
거긴 매우 위험한 장소예요. 그래도 갈 거예요?
そこは非常に危険な場所です。それでも、行くんですか。
나이는 먹었어도 그래도 옛 모습이 많이 남아있다.
歳をとっても、それでも昔の姿が多くのこっている。
속마음을 말하는 것은 중요하지만 그래도 상처를 주지 않도록 말을 골라요.
本音を言うことは重要ですが、それでも傷つけないように言葉を選びます。
그래도 긍정적인 성격 탓에 크게 신경 쓰진 않았다.
だが肯定的な性格のお陰で大きく気を遣う事は無かった。
이 사진은 조금 흐릿하지만 그래도 아름다워요.
この写真はちょっぴりとぼやけていますが、それでも美しいです。
그의 제안에는 회의감을 가지고 있지만, 그래도 시도해 볼 가치가 있다고 느낀다.
彼の提案には懐疑心を持っているが、それでも試してみる価値があると感じる。
그의 인생은 기구하지만, 그래도 그는 긍정적으로 나아가고 있어요.
彼の人生は数奇だが、それでも彼は前向きに進んでいます。
이 프로젝트에는 고위험이 수반되지만, 그래도 우리는 진행하기로 결정했습니다.
このプロジェクトにはハイリスクが伴いますが、それでも我々は進むことを決定しました。
이 프로젝트에는 고위험이 수반되지만, 그래도 진행하는 결단을 내렸습니다.
このプロジェクトにはハイリスクが伴いますが、それでも進める決断をしました。
그래도 희망을 잃지 않으려고 열심히 살았다.
それでも希望を失わないように一生懸命生きた。
그 임무는 위험을 수반하는 것이지만, 그래도 완수해야 합니다.
その任務はリスクを伴うものですが、それでも果たさなければなりません。
「それでも」の韓国語「그래도」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
그래도(アンクレド) ちょうど、まさに、ちょうど
그래도 그렇지(クレド クロチ) そうだとしても
아무리 그래도(アムリクレド) いくらなんでも、たとえそうであっても、いくらそうでも
그래도 돼요?(クレドデヨ) いいんですか?、そうしてもいいですか?
아무리 그래도 그렇지(アムリ グレド グロチ) いくらなんでもそれはないだろう!、いくらなんでも、いくらそうとは言っても
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 팽팽히(ぴんと)
  • 그리도(それほど)
  • 유심히(注意深く)
  • 퉤(ぺっと)
  • 꽝(バタンと)
  • 게슴츠레(しょぼしょぼと)
  • 상당히(相当)
  • 허겁지겁(あたふたと)
  • 싹둑(ばっさりと)
  • 새삼스럽게(今更のように)
  • 꼬박(ぶっ通しで)
  • 대강대강(適当に)
  • 두서없이(まとまりがなく)
  • 꽁꽁(かちかちに)
  • 당당히(堂々と)
  • 뜬금없이(いきなり)
  • 혹독히(甚だしく)
  • 여하튼(ともかく)
  • 하루하루(毎日毎日)
  • 훌쩍(ふらりと)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.