꼬박とは:「ぶっ通しで」は韓国語で「꼬박 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ぶっ通しで、まるっきり、まる〜
読み方 꼬박、kko-bak、コパック
類義語
「ぶっ通しで」は韓国語で「꼬박」という。
「ぶっ通しで」の韓国語「꼬박」を使った例文
결혼한 지 꼬박 5년이 되었다.
結婚してからまる5年になった。
시험 때문에 날을 꼬박 샜다.
テストのためにまる一日夜を明かした。
여기까지 오는 데 꼬박 5년이 걸렸다.
ここまで来るのに丸5年かかった。
한 달 꼬박 일하고 150만원 남짓을 손에 쥘 수 있었다.
1カ月フルで働いて、手もとに残るのは150万ウォンほど。
테마파크를 한 바퀴 도는 데 꼬박 하루 걸렸어요.
テーマパークを一周するのに丸一日かかりました。
반창고 잘 갈아 주고 약도 꼬박꼬박 발라.
絆創膏も頻繁に取り換えて、薬もしっかりぬりなさい。
꼬박꼬박 몇 만 원씩 생활비에 보탰습니다.
きちんきちんと数万ウォンずつ生活費に充てました。
나는 한 번도 거르지 않고 매달 꼬박꼬박 적금을 부어 왔다.
僕は一度も休まず毎月欠かさず貯金をしてきた。
딸은 한 마디도 지지 않고 꼬박꼬박 말대답을 한다.
娘は一言も負けず、いちいち口答えをする。
인간이 삼시세끼를 꼬박꼬박 먹은 지는 50년이 안 된다.
人間が1日3食をきちんと食べるようになった歴史は50年にもならない。
임대료 300만 원은 꼬박꼬박 내야 한다.
店舗の賃料300万ウォンはきちんと払わねばならない。
학생들은 규칙을 꼬박꼬박 지키고 있다.
学生たちは規則をきちんと守っている。
그는 돈을 꼬박꼬박 저축하고 있다.
彼はお金をこつこつと貯金している。
여름 방학 동안 하루도 빠짐없이 꼬박꼬박 일기를 썼다.
夏休み中に、一日も欠かさずきちんと日記を書いた。
「ぶっ通しで」の韓国語「꼬박」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꼬박꼬박(コバクッコバク) きちんきちんと、欠かさずきちんと、ぶっ通しで
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 아주(とても)
  • 열심히(一生懸命)
  • 덥석(がぶりと)
  • 옴폭(ぽこっと)
  • 나직이(ぼそりと)
  • 매사(毎事)
  • 무턱대고(むやみに)
  • 소곤소곤(ひそひそと)
  • 떡하니(見せびらかすように)
  • 우선(まず)
  • 아무튼(とにかく)
  • 어렵사리(ひどく苦労して)
  • 메슥메슥(むかむか)
  • 극도로(極度に)
  • 사사로이(私的に)
  • 설마(まさか)
  • 남달리(並はずれて)
  • 찔찔(ずるずる)
  • 퉤퉤((つばを)ペッペッと)
  • 마냥(ひたすら)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.