カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 목숨(을) 걸다とは 意味 ： 命をかける 読み方 ： 목쑤믈 걸다、mok-ssu-mŭl kŏl-da、モクスムル コルダ 「命をかける」は韓国語で「목숨(을) 걸다」という。 「命をかける」の韓国語「목숨(을) 걸다」を使った例文 ・ 목숨을 걸고 지키다. 命懸けで守る。 ・ 요즘 젊은 세대는 무언가를 갖는 일에 목숨 걸지 않는다. 最近の若い世代は、何かを所有することに命をかけない。 ・ 저는 뭘 하던지 목숨 걸고 해요. 私は何をやるにしても命がけでやります。 ・ 사소한 일에 절대 목숨을 거는 법이 없다. 些細なことには絶対、命を掛ける事がない。 ・ 비즈니스는 목숨을 걸고 하지 않으면 실패합니다. ビジネスは命をかけてやらないと失敗します。 ・ 승부에 목숨을 걸 각오입니다. 勝負に命を賭ける覚悟です。 ・ 자신의 목숨을 걸 각오다. 自分の命を賭ける覚悟だ！ ・ 목숨을 걸다. 命をかける。 ・ 목숨을 걸고 정절을 지켰다. 命をかけて貞節を守った。 ・ 그들은 자유를 사수하기 위해 목숨을 걸고 싸웠다. 彼らは自由を死守するために命をかけて戦った。 ・ 멸공을 위하여 목숨을 걸다. 滅共のために命をかける。 ・ 병사들은 국가를 위해 목숨을 걸고 싸웁니다. 兵士たちは国家のために命を賭けて戦います。 ・ 목숨을 걸다시피 열심히 살고 있다. 命を懸けるほど熱心に生きている。 ・ 살기 위해 목숨 걸고 바다를 건넜다. 生きるために命を懸けて海を越えた。 ・ 목숨을 걸다. 命を懸ける。 「목숨(을) 걸다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

자웅을 겨루다（雌雄を争う）

손길을 뻗치다（手を差し伸べる）

실속을 차리다（実益を取る）

까놓고 말하다（ぶっちゃけ言う）

명성을 날리다（名声を揚げる）

운이 없다（運が悪い）

색다른 맛（一風変わった味）

아니면 말고（でなければいい）

짐을 지다（責任を取る）

속고만 살다（いつも騙されている）

메스를 가하다（メスを入れる）

요 모양 요 꼴（こんなぶざま）

머리를 식히다（頭を冷やす）

대놓고 얘기하다（ぶっちゃけ言う）

뒷북(을) 치다（後手に回る）

가세가 기울다（家運が傾く）

주지의 사실（周知の事実）

딴청(을) 부리다（しらばっくれる）

심장이 강하다（度胸がある）

망신을 당하다（恥をかく）