체면이 서다とは：「顔が立つ」は韓国語で「체면이 서다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 顔が立つ
読み方 ： 체며니 서다、チェミョニソダ
漢字 ： 体面～（體面）
類義語 ：
「顔が立つ」は韓国語で「체면이 서다」という。「顔が立つ」と「체면이 서다」は、どちらも「恥をかかない」「体面を保つ」という意味を持つ表現ですが、若干ニュアンスが異なる部分もあります。
「顔が立つ」の韓国語「체면이 서다」を使った例文
・ 체면이 안 선다.
面目が立たない。
・ 제대로 하면 누구나 체면이 선다.
しっかりしていれば、誰でも顔が立つ。
・ 덕분에 체면이 선다.
あなたのおかげで顔が立つ。
・ 체면이 서다.
メンツが立つ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 돈벼락을 맞다（成金になる）
  • 예술이다（最高だ）
  • 인사성이 밝다（礼儀正しく挨拶を欠か..
  • 꽁무니를 따라다니다（尻を追い回す）
  • 불꽃이 튀다（火花が散る）
  • 고성이 오가다（大声で言い争う）
  • 성격이 밝다（性格が明るい）
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 가슴에 간직하다（胸に収める）
  • 온실 속의 화초（箱入り娘）
  • 딴전을 피우다（こっそり別のこどをす..
  • 정신적 지주（心の支え）
  • 허를 찌르다（虚を突く）
  • 도가 트이다（極めている）
  • 꿈 깨라（夢から覚めろ）
  • 몸을 쓰다（体を動かす）
  • 궁금증을 자아내다（好奇心を掻き立て..
  • 맛만 보다（味見だけする）
  • 눈에 들다（気に入る）
  • 자기밖에 모른다（自己チューだ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    顔が立つは、韓国語で체면이 서다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.