속(이) 터지다とは、はちきれるの韓国語ページ Kpedia

속(이) 터지다とは：「はちきれる」は韓国語で「속(이) 터지다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

속(이) 터지다とは

意味

：

はちきれる、もどかしい、怒りが激しくこみ上げる、いらいらして我慢できない、いらだたしい、怒りがこみ上げる

読み方

：

소기 터지다、ソギトジダ

類義語

：

「はちきれる」は韓国語で「속(이) 터지다」という。直訳すると「心や体の中が燃える」

「はちきれる」の韓国語「속(이) 터지다」を使った例文

・	속 터져요.
	いらだたしいわ。
・	아우 속 터져.
	イライラする。
・	아이고 속 터져!
	まったく、もう！
・	속이 터질 것 같이 답답하다.
	胸がはち切れるほどもどかしい。
・	아주 속이 터진다니까 정말!
	おかしくなりそうよ！
・	그는 말귀를 못 알아들어서 답답하다 못해 속이 터질 것 같아요.
	彼は飲み込みが遅いので、じれったいのを通り越してイライラしそうです。

< 前次 >

はちきれる、もどかしい、怒りが激しくこみ上げる、いらいらして我慢できない、いらだたしい、怒りがこみ上げるは、韓国語で속(이) 터지다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語