팔자가 피다とは：「生活が豊かになる」は韓国語で「팔자가 피다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 生活が豊かになる、星回りがよい
読み方 ： 팔짜가 피다、pal-tcha-ga pi-da、パルチャガピダ
漢字 ： 八字～
「生活が豊かになる」は韓国語で「팔자가 피다」という。「生活が豊かになる（팔자가 피다）」は、韓国語で「運が良くなって幸せや豊かさを得る」という意味です。日本語では「運命が開ける」「運が向いてくる」などの意味合いに近いです。直訳すると、「運が開ける」「運命が花開く」といったニュアンスです。
直訳すると「運勢が咲く、運勢が開く」。팔자（八字）は占い関連の言葉で、運勢や運命を表します。
「生活が豊かになる」の韓国語「팔자가 피다」を使った例文
・ 운이 나의 편이 되어 팔자가 폈다.
運が味方して、生活が豊かになった。
・ 최근 사업이 성공하고 팔자가 폈다.
最近、ビジネスが成功し、生活が豊かになった。
・ 팔자가 피다.
生活が豊かになる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물 만난 고기（水を得た魚）
  • 두말하면 잔소리（当たり前の話）
  • 실랑이를 벌이다（いざこざを起こす）
  • 독이 오르다（殺気立つ）
  • 눈길을 끌다（目を引く）
  • 간도 쓸개도 없다（プライドがない）
  • 시간 가는 줄 모르다（時が経つのを..
  • 분에 넘치다（身に余る）
  • 골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）
  • 밑져야 본전이다（だめでもともと）
  • 뒷감당을 하다（あと始末をする）
  • 일 년 열두 달（一年中）
  • 번데기 앞에서 주름 잡다（実力もな..
  • 가슴속에 남다（心に残る）
  • 북새통을 이루다（大賑わいだ）
  • 심심치 않게（たびたび）
  • 걸음을 떼다（歩き始める）
  • 발등을 찍히다（背かれる）
  • 있어 보이다（オーラがある）
  • 풍요 속에 빈곤（豊かさの中に貧困）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    生活が豊かになる、星回りがよいは、韓国語で팔자가 피다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.