찬밥 신세とは：「無視や厄介な存在」は韓国語で「찬밥 신세 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 無視や厄介な存在、冷たい扱い、冷や飯
読み方 ： 찬밥 씬세、chan-bap ssin-se、チャンバプシンセ
類義語 ：
「無視や厄介な存在」は韓国語で「찬밥 신세」という。直訳すると「冷や飯の立場」。
「無視や厄介な存在」の韓国語「찬밥 신세」を使った例文
・ 그 기획은 이미 찬밥 신세였다.
その企画は、すでに冷や飯になっていた。
「無視や厄介な存在」の韓国語「찬밥 신세」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
찬밥 신세가 되다（チャンバップ シンセガ テダ） 冷遇される
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에는 눈 이에는 이（目には目、歯..
  • 물음표가 붙다（疑問符が付く）
  • 가슴에 와닿다（しみじみと感じる）
  • 지나가는 말로（社交辞令で）
  • 공을 들이다（念を入れる）
  • 말을 막다（言葉をさえぎる）
  • 말은 쉽다（言うのは簡単だ）
  • 옆구리를 찌르다（脇をつついてひそか..
  • 본전 생각나다（元を思い出す）
  • 기가 질리다（気がくじける）
  • 되는 일이 없다（上手くいかない）
  • 가슴이 내려앉다（肝を冷やす）
  • 쑥대밭이 되다（廃墟となる）
  • 기대반 우려반（期待半分、心配半分）
  • 비할 바가 아니다（比べるべくもない..
  • 이름이 나다（有名になる）
  • 어깨를 펴다（肩を張る）
  • 동이 트다（夜が明ける）
  • 안중에도 없다（眼中にもない）
  • 오해를 사다（誤解される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    無視や厄介な存在、冷たい扱い、冷や飯は、韓国語で찬밥 신세です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.