カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 손가락(을) 빨다とは 意味 ： 指でもなめてひもじさを忘れる 読み方 ： 손까라글 빨다、son-kka-ra-gŭl ppal-da、ソンカラグルパルダ 「指でもなめてひもじさを忘れる」は韓国語で「손가락(을) 빨다」という。直訳すると、「指をなめる」。商売などがうまくいかず、食べ物が無くて指をなめながらしのぐこと。 「指でもなめてひもじさを忘れる」の韓国語「손가락(을) 빨다」を使った例文 ・ 영유아가 손가락을 빨고 있다. 乳幼児が指をしゃぶっている。 ・ 그녀는 그의 손가락을 빨더니 수줍은 미소를 지었다. 彼女は彼の指を舐めると照れくさい笑顔を浮かべた。 ・ 손가락을 빨다. 指をなめる。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

살을 빼다（痩せる）

말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..

내실을 다지다（内的充実を期する）

머리가 나쁘다（頭が悪い）

긴 안목으로 보다（長い目で見る）

하면 된다（やればできる）

잠이 달아나다（眠気が消える）

인기 만점（人気満点）

신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）

피눈물을 흘리다（血の涙を流す）

집에 가서 애나 보다（辞める）

생각이 짧다（分別がない）

살을 에는 듯한（身を切るような）

기분을 상하게 하다（気を悪くする）

정이 떨어지다（愛想が尽きる）

주마등처럼 스쳐가다（走馬灯のように..

반색(을) 하다（非常に嬉しがる）

낯이 두껍다（厚かましい）

형 동생하는 사이（非常に仲がいい関..

쨉도 안 되다（相手にならない）