カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 심혈을 기울이다とは 意味 ： 精魂を注ぐ、心血を注ぐ 読み方 ： 심혀를 기우리다、shim-hyŏ-rŭl ki-u-ri-da、シムヒョルル キウリダ 漢字 ： 心血～ 「精魂を注ぐ」は韓国語で「심혈을 기울이다」という。直訳すると、心血を注ぐ。 「精魂を注ぐ」の韓国語「심혈을 기울이다」を使った例文 ・ 그들은 이 프로젝트에 많은 심혈을 기울이고 있다. 彼らはこのプロジェクトに多くの心血を注いでいる。 ・ 경찰견을 동원해 행방불명자 수색에 심혈을 기울였다. 警察犬を動員して、行方不明者捜索に心血を注いだ ・ 심혈을 기울이다. 心血を注ぐ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

가을을 타다（秋になると心が切ない気..

음식을 가리다（食べ物の選り好みをす..

마음이 풀리다（心のしこりが取れる）

까마귀 고기를 먹다（忘れっぽい）

수 없이 많다（数え切れないほど多い..

각축을 벌이다（しのぎを削る）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

가슴을 졸이다（気を揉む）

수선을 부리다（騒ぎたてる）

닻을 올리다（出帆する）

불꽃이 튀다（火花が散る）

탈이 나다（問題が発生する）

속은 셈치고（騙されたと思って）

어깨를 두드리다（肩をたたく）

풀(이) 죽다（しょげる）

죽(을) 쑤다（台無しになる）

구설수에 오르다（世間のうわさになる..

말 못 할 사정（人には言えない事情..

말하면 길다（話せば長くなる）

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）