십상とは：「～かち」は韓国語で「십상 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ～かち、十常八九
読み方 ： 십쌍、ship-ssang、シプサン
漢字 ： 十常～
「～かち」は韓国語で「십상」という。
「～かち」の韓国語「십상」を使った例文
・ 그렇게 하다가는 망하기 십상이다.
そんなふうにしていたら、つぶれるのは目に見えている。
・ 메모하지 않으면 잊어버리기 십상이다.
メモしておかないと忘れがちだ。
・ 헬멧 없이 오토바이를 타면 크게 다치기 십상이에요.
ヘルメット無しでオートバイに乗れば大怪我しがちです。
・ 구색이 한정된 가게는 특정 상품이 매진되기 십상이다.
品揃えが限られている店は、特定の商品が売り切れがちだ。
・ 요즘 같은 불황에 주식 투자를 했다가는 손해 보기 십상입니다.
この不況に株投資をしていたらきっと損します。
・ 비가 내리는 날은 기분도 가라앉기 십상이다.
雨の日は気分も沈みがちだ。
・ 늦더위로 바깥 식사를 꺼리기 십상이다.
残暑で外の食事が敬遠されがちだ。
・ 무턱대고 사람을 믿어 버리면 사기당하기 십상이에요.
むやみに人を信じると、詐欺にあうのが落ちだよ。
・ 비오는 날에 한눈을 팔면 자칫 사고 나기 십상이에요.
雨の日に、よそ見をするとまかり間違えば事故が起きやすいです。
・ 서두르면 실패하기 십상입니다.
急ぐと、失敗しがちです。
・ 오해 받기 십상이다.
誤解を受けるのに好都合だ。
「～かち」の韓国語「십상」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
십상팔구（シプサンパルグ） 十中八九
－기(가) 십상이다（シプサンイダ） がちだ、十常八九だ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 빵집（パン屋）
  • 오탈자（誤字脱字）
  • 사시사철（一年中）
  • 눈총（人を射るようなまなざし）
  • 담보물권（担保物権）
  • 민속학（民俗学）
  • 갖가지（さまざま）
  • 대한민국（大韓民国）
  • 환희（歓喜）
  • 납품（納品）
  • 플래시（フラッシュ）
  • 빨간불（赤信号）
  • 붕대（包帯）
  • 루비（ルビー）
  • 수 싸움（駆け引き）
  • 파（波）
  • 제어판（コントロールパネル）
  • 쓸데（使い所）
  • 물욕（物慾）
  • 갈비탕（カルビタン）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ～かち、十常八九は、韓国語で십상です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.