못-(아/어)요とは:「~られません」は韓国語で「못-(아/어)요 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~られません、~することができません
読み方 몯 아요/어요、mot ayo/ŏyo、モツ アヨ / オヨ
「~られません」は韓国語で「못-(아/어)요」という。<意味>
不可能:~られません。~することができません。

<語尾のつけ方>
① 못+動詞の陽性母音(ㅏ, ㅗ)の語幹+아요
② 못+動詞の陰性母音(ㅏ, ㅗ 以外)の語幹+어요
※하다を用いる語幹の場合は해요(←하+아요)になる。

※過去形:못-았어요/었어요
「~られません」の韓国語「못-(아/어)요」を使った例文
운전을 전혀 못 해요.
まったく運転できません。
니가 그래서 장가를 못 가는 거야.
そんなんだからお前は結婚できないんだ。
친구들과 놀고 싶은 마음은 굴뚝같지만 가족 일이 있어서 못 가.
友達と遊びたい気持ちはやまやまだが、家族の用事があって行けない。
이번 주 본방 사수 못 했어, 아쉽다.
今週、初回放送を見逃しちゃった、残念。
스마트폰 배터리가 없어서 연락을 못 했다.
スマートフォンのバッテリーがなくて連絡ができなかった。
제주도는 아쉽지만 아직 못 가 봤어요.
済州島には残念ながらまだ行ったことがありません。
짬뽕의 매운맛을 못 먹는 사람도 있어요.
짬뽕の辛さが苦手な人もいます。
매운 음식을 못 먹어도 쌈밥은 괜찮아요。
辛い料理が苦手でもサムパプなら大丈夫です。
매운 걸 못 먹는 사람도 감자탕을 즐길 수 있어요。
辛さが苦手な人もカムジャタンを楽しめます。
매운 찜닭을 못 먹는 사람도 있어요.
辛いチムタクが苦手な人もいます。
매운 음식을 잘 못 먹는 사람에게는 육개장이 너무 매울 수 있어요.
辛い食べ物が苦手な人には、ユッケジャンは辛すぎるかもしれません。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -더라고요(~だったよ)
  • -(으)련만(~だろうに)
  • -(는)군요(~ですね)
  • -게 생겼어(~しそうだ)
  • -고 파(したい)
  • -(ㅂ/습)니다(~です)
  • -(아/어)터지다(~すぎる)
  • -(아/어) 보다(~してみる)
  • -(ㄴ/은/는) 거 아니에요?(..
  • -거든(~なの)
  • -(ㄹ/을)게 뻔하다(~に決まって..
  • -든지(~するとか)
  • -옵니다(~でございます)
  • -(ㄹ/을) 거예요(~と思います)
  • -기는(요)(~だなんて)
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -(ㄹ/을) 수만 있다면(~さえす..
  • -(아/어)주라(~してよ)
  • -고도 남는다(するのに十分である)
  • -그려(~だね)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.