カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 실현하다とは 意味 ： 実現する 読み方 ： 실현하다、shir-hyŏn-ha-da、シルヒョンハダ 漢字 ： 実現～（實現） 「実現する」は韓国語で「실현하다」という。 「実現する」の韓国語「실현하다」を使った例文 ・ 목표를 실현하다. 目標を実現する。 ・ 꿈이나 목표를 척척 실현해 가다. 夢や目標をどんどん実現していく。 ・ 꿈을 실현시킬 용기가 필요하다. 夢を実現させる勇気が必要だ。 ・ 욕구를 실현하다. 要求を実現する。 ・ 나는 자신의 꿈을 실현했다. 私は自分の夢を実現した。 ・ 그녀는 오랜 노력 끝에 목표를 실현했다. 彼女は長年の努力の末、目標を実現した。 ・ 우리는 새로운 프로젝트를 실현하기 위한 계획을 세우고 있다. 私たちは新しいプロジェクトを実現するための計画を立てている。 ・ 그들은 팀워크로 목표를 실현했다. 彼らはチームワークで目標を実現した。 ・ 그는 자신의 능력을 믿고 꿈을 실현했다. 彼は自分の能力を信じて夢を実現した。 ・ 우리는 대담한 계획을 실현하기 위해 노력하고 있다. 私たちは大胆な計画を実現するために取り組んでいる。 ・ 우리는 협력하여 공통의 목표를 실현한다. 私たちは協力して共通の目標を実現する。 ・ 그녀는 자기계발서를 읽고 자기 성장을 실현했다. 彼女は自己啓発書を読んで自己成長を実現した。 ・ 우리는 다음 단계로 나아가기 위한 목표를 실현했다. 私たちは次の段階に進むための目標を実現した。 ・ 그는 위험을 무릅쓰고 목표를 실현했다. 彼はリスクを冒して目標を実現した。 ・ 그녀의 목표는 가족의 행복을 실현하는 것이다. 彼女の目標は家族の幸福を実現することだ。 ・ 우리는 미래의 비전을 공유하고 그것을 실현하기 위해 행동하고 있다. 私たちは将来のビジョンを共有し、それを実現するために行動している。 ・ MZ세대는 일뿐만 아니라 취미와 자기 실현에도 중점을 둔다. MZ世代は仕事だけでなく、趣味や自己実現にも重きを置く。 ・ 개헌 실현에는 시간이 걸릴지도 모릅니다. 改憲の実現には、時間がかかるかもしれません。 ・ 개헌의 실현 여부는 향후 논의에 달려 있습니다. 改憲が実現するかどうかは、今後の議論次第です。 ・ 꿈을 실현하기 위해 안정된 직장을 그만두기란 쉬운 결정이 아니다. 夢を実現するため、安定した職場を辞めるということは容易な決定ではない。 ・ 그녀는 자신의 꿈을 실현할 방법을 모색하고 있다. 彼女は自分の夢の実現方法を模索している。 ・ 혁신적인 아이디어를 실현하기 위한 방법을 모색하고 있다. 革新的なアイデアを実現するための方法を模索している。 ・ 그녀는 배짱을 가지고 꿈을 실현했습니다. 彼女は度胸を持って、夢を実現しました。 ・ 자급자족을 실현하기 위해 노력하고 있습니다. 自給自足を実現するために努力しています。 ・ 사장님의 비전을 실현하기 위해 노력하겠습니다. 社長のビジョンを実現するために努力します。 ・ 실현은 요원하지만 희망을 가지고 있습니다. 実現は遼遠だが、希望を持っています。 「실현하다」の例文をすべてを見る 「実現する」の韓国語「실현하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 평화를 실현하다（ピョンファルル シリョンハダ） 和平を実現する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

임용되다（任用される）

구체화하다（具体化する）

학살되다（虐殺される）

꿈꾸다（夢見る）

초토화되다（焦土と化す）

두다（持つ）

기어오르다（這い上がる）

잡아끌다（つかんでひっぱる）

비키다（よける）

격화하다（激化する）

잡아당기다（引っ張る）

모사하다（真似する）

계획하다（計画する）

간하다（塩味をつける）

댕기다（つく）

도청하다（盗聴する）

결탁하다（結託する）

줄어들다（減る）

지원하다（支援する）

장기화하다（長期化する）